1、《東魯門泛舟二首》唐代：李白
日落沙明天倒開，波搖石動水縈回。
輕舟泛月尋溪轉，疑是山陰雪後來。水作青龍盤石堤，桃花夾岸魯門西。 若教月下乘舟去，何啻風流到剡溪。
譯文：夕陽落了，白沙更亮，天空倒映水中；水波搖，石影動，流水回旋縈繞。駕起小舟，乘著月光，沿著溪水轉，恍如王子猷山陰雪後尋訪戴安道。水似青龍盤繞著石堤，魯門西桃花夾岸。假如在這晶瑩月色中泛舟，王子猷雪夜訪友的瀟灑又豈能比擬！
2、《耶溪泛舟》唐代：孟浩然
落景余清輝，輕橈弄溪渚。泓澄愛水物，臨泛何容與。
白首垂釣翁，新妝浣紗女。相看似相識，脈脈不得語。
譯文：落日散發著它剩余的光線，輕搖木槳在若耶溪中劃船。
碧水清清水中的生物多可愛，清溪泛舟是怎樣的從容悠閑。
白頭老翁端坐於岸邊垂釣，新妝的少女臨水清洗衣衫。
彼此對望著好像曾經相識，卻只能脈脈相視無緣攀談。
3、《登江中孤嶼贈白雲先生王迥》唐代：孟浩然
悠悠清江水，水落沙嶼出。回潭石下深，綠筱岸傍密。
鮫人潛不見，漁父歌自逸。憶與君別時，泛舟如昨日。
夕陽開返照，中坐興非壹。南望鹿門山，歸來恨如失。
譯文：江上碧波蕩漾清水悠悠，江水退去露出小島沙洲。
巖石下潭水漩流不見底，綠油油細竹傍岸長得稠。
鮫人潛在潭底不見蹤影，漁翁唱起棹歌自在優遊。
回想起與您分手的時候，泛舟的情景就像在昨日。
夕陽斜照著傍晚的景物，獨坐在小島上興味無窮。
向南方遙望家鄉鹿門山，歸來滿腹都是別緒離愁。
4、《渡河到清河作》唐代：王維
泛舟大河裏，積水窮天涯。天波忽開拆，郡邑千萬家。
行復見城市，宛然有桑麻。回瞻舊鄉國，渺漫連雲霞。
譯文：我揚帆行舟黃河上，秋水匯積遠接天涯。
水天相接處忽然裂開豁口，現出繁華的城邑萬戶千家。
順流前行又有城鎮閃入眼中，宛然可見郊野的桑麻。
回頭瞻望我的故鄉京洛，只見洪波浩渺遠連雲霞。
5、《冬末同友人泛瀟湘》唐代：杜荀鶴
殘臘泛舟何處好？最多吟興是瀟湘。就船買得魚偏美，踏雪沽來酒倍香。
猿到夜深啼嶽麓，雁知春近別衡陽。與君剩采江山景，裁取新詩入帝鄉。
譯文：臘月將盡時去哪裏泛舟最好呢？吟詩起興最好之地莫過於瀟湘。
靠近湘江正在捕魚的漁船買來最肥美的魚兒，逢與落雪時沽來的酒酒香更加醇厚。
夜深之時，深山裏的猿啼遍了整片嶽麓山，雁子知道春天快到了，就別離衡陽飛回北方。
我與君更好欣賞這江山綺麗之景，裁來新擬的詩句傳到長安。
參考資料
古詩文網：http://so.gushiwen.org/view_8222.aspx
2. 關於泛舟的詩句泛舟
昨夜江邊春水生，艨艟巨艦壹毛輕；
向來枉費推移力，此日中流自在行！
張孝祥《西江月》
滿載壹船秋色，平鋪十裏湖光.波神留我看斜陽，放起鱗鱗細浪.
明日風回更好，今宵露宿何妨？水晶宮裏奏霓裳，準擬嶽陽樓上.
李清照《如夢令》
常記溪亭日暮，沈醉不知歸路.興盡晚回舟，誤入藕花深處.
爭渡，爭渡，驚起壹灘鷗鷺.
朱彜尊《桂殿秋》
思往事，渡江幹，青蛾低映越山看.
***眠壹舸聽秋雨，小簟輕衾各自寒.
3. 描寫泛舟的詩句泛舟 （朱熹）
昨夜江邊春水生，艨艟巨艦壹毛輕；
向來枉費推移力，此日中流自在行！
泛舟（戴叔倫）
風軟扁舟穩，行依綠水堤。孤尊秋露滑，短棹晚煙迷。
夜靜月初上，江空天更低。飄飄信流去，誤過子猷溪。
望海潮.
山水之間 雲流山脊 風清雲露 古林染霧藏花
舟斷水天 臨波釣叟 江埋半世憂愁 暢飲酒為仙 笑看人間事
鉤釣霜秋 寒氣迷城 卯辰絲雨灑如花 折花夜旅歸人 染濕身綢緞
昨夜豪言 今日笑談 推杯換盞 茶涼寒酒誰收 雲裏小高樓
掛幾行琴語 不舍離別 山水清風釀酒 再醉幾涼秋
4. 描寫泛舟的詩句1、泛舟越洪濤魏晉曹植 《贈白馬王彪》2、泛舟當泛濟南北朝吳均 《酬別江主簿屯騎》3、泛舟過東鄰唐王維 《晦日遊大理韋卿城南別業四聲依次用各六韻》4、琉璃汗漫泛舟入唐杜甫 《渼陂行》5、泛舟如昨日唐孟浩然 《登江中孤嶼贈白雲先生王迥①》6、泛舟如昨日唐孟浩然 《嶼贈白雲先生王迥》7、泛舟江上別唐孟浩然 《送張參明經舉兼向涇州覲省》8、爾從泛舟役唐李白 《登黃山淩□臺送族弟溧陽尉濟充泛舟赴華陰》9、山逐泛舟行唐李白 《送儲邕之武昌》10、泛舟亦何傷唐楊炯 《巫峽》11、泛舟伊水漲唐張說 《奉酬韋祭酒自湯還都經龍門北溪莊見貽之作》12、泛舟過東鄰唐王維 《晦日遊大理韋卿城南別業四聲依次用各六韻》13、泛舟歸山東唐岑參 《東歸發犍為，至泥溪舟中作》14、泛舟俱遠津唐杜甫 《八哀詩·贈太子太師汝陽郡王琎》15、借問泛舟人唐杜甫 《送高司直尋封閬州》16、泛舟慚小婦唐杜甫 《草閣》17、浦南人泛舟宋米芾 《阮郎歸·雙雙鴛鴦戲蘋洲》18、長愛越水泛舟宋楊無咎 《白雪·檐收雨腳》19、泛舟赤壁宋林正大 《酹江月/念奴嬌》20、與客泛舟赤壁宋劉克莊 《念奴嬌·天風浩動》21、自葛水、泛舟西下宋王奕 《賀新郎·有客過東魯》22、蘇子泛舟宋劉將孫 《沁園春·壬戌之秋》23、泛舟同遠客唐賈島 《寄賀蘭朋吉》24、泛舟送之元虞集 《蘇武慢 鳴鶴餘音全真馮尊師，本燕趙書生，》25、泛舟無雪元虞集 《蘇武慢·十載燕山》26、誰忘泛舟魏晉曹植 《朔風詩》27、泛舟經姥廟宋陸遊 《閑中戲賦村落景物》28、泛舟蓋長川魏晉王粲 《從軍詩》29、泛舟黃河魏晉曹叡 《善哉行四解》30、泛舟洛川魏晉曹攄 《答趙景猷》31、泛舟中流魏晉曹攄 《答趙景猷》32、泛舟東川魏晉陸雲 《答兄平原詩》33、泛舟艫南北朝鮑照 《代春日行》34、泛舟昆明池清魏耕 《贈錢肅潤》35、泛舟滄海外宋蔡肇 《和慎思秋日同文館詩》36、驟漲階前可泛舟宋方回 《喜雨》37、郎若泛舟尋宋龍輔 《山中寄外》38、故作泛舟歸宋釋梵琮 《偈頌九十三首》39、纏會滄溟便泛舟宋釋智愚 《頌古壹百首》40、屢起泛舟興宋蘇泂 《秋興》。
5. 關於“湖中泛舟”的詩句有哪些1、泛舟江上別，誰不仰神仙。
2、泛舟太湖上，回瞰茲山隈。3、兒童隨笑放翁狂，又向湖邊上野航。
4、興盡晚回舟，誤入藕花深處。5、慢牽好向湖心去，恰似菱花鏡上行。
6、輕解羅裳，獨上蘭舟。7、***眠壹舸聽秋雨，小簟輕衾各自寒。
8、滿載壹船秋色，平鋪十裏湖光。9、泛舟憑檻在蓬瀛，壹醉心期任此生。
10、泛舟入滎澤，茲邑乃雄藩。1、送張參明經舉兼向涇州覲省 作者：孟浩然 十五彩衣年，承歡慈母前。
孝廉因歲貢，懷橘向秦川。四座推文舉，中郎許仲宣。
泛舟江上別，誰不仰神仙。作者簡介 孟浩然（689—740），名浩，字浩然，號孟山人，襄州襄陽（現湖北襄陽）人，世稱孟襄陽。
因他未曾入仕，又稱之為孟山人，是唐代著名的山水田園派詩人。孟浩然生當盛唐，早年有誌用世，在仕途困頓、痛苦失望後，尚能自重，不媚俗世，修道歸隱終身。
曾隱居鹿門山。40歲時，遊長安，應進士舉不第。
曾在太學賦詩，名動公卿，壹座傾服，為之擱筆。開元二十五年（737）張九齡招致幕府，後隱居。
孟詩絕大部分為五言短篇，多寫山水田園和隱居的逸興以及羈旅行役的心情。其中雖不無憤世嫉俗之詞，而更多屬於詩人的自我表現。
孟浩然的詩在藝術上有獨特的造詣，後人把孟浩然與盛唐另壹山水詩人王維並稱為“王孟”，有《孟浩然集》三卷傳世。2、秋日彭蠡湖中觀廬山_百度漢語 作者：吳筠 泛舟太湖上，回瞰茲山隈。
萬頃滄波中，千峰郁崔嵬。涼煙發爐嶠，秋日明帝臺。
絕巔淩大漠，懸流瀉昭回。穹崇石梁引，岈豁天門開。
飛鳥屢隱見，白雲時往來。超然契清賞，目醉心悠哉。
董氏出六合，王君升九垓。誰言曠遐祀，庶可相追陪。
從此永棲托，拂衣謝浮埃。作者簡介 吳筠 ，唐朝華州華陰（今陜西華陰縣）人。
字貞節。壹作正節。
性高鯁，少舉儒子業，進士落第後隱居南陽倚帝山。天寶初召至京師，請隸人道門。
後入嵩山，師從道教上清派法主潘師正，受授上清經法。與當時文士李白等交往甚密。
玄宗多次征召，應對皆名教世務，並以微言諷帝，深蒙賞賜。後被高力士讒言所傷，固辭還山。
東遊至茅山，大歷十三年（778）卒於剡中。弟子私謚“宗元先生”。
3、九月三日泛舟湖中作 作者：陸遊 兒童隨笑放翁狂，又向湖邊上野航。魚市人家滿斜日，菊花天氣近新霜。
重重紅樹秋山晚，獵獵青簾社酒香。鄰曲莫辭同壹醉，十年客裏過重陽。
作者簡介 陸遊（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。
少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。
中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。
其壹生筆耕不輟，今存九千多首，內容極為豐富。與王安石、蘇軾、黃庭堅並稱“宋代四大詩人”，又與楊萬裏、範成大、尤袤合稱“南宋四大家”。
著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。4、如夢令·常記溪亭日暮 作者：李清照 常記溪亭日暮，沈醉不知歸路。
興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭渡，爭渡，驚起壹灘鷗鷺。
李清照（1084年3月13日~1155年5月12日），字易安，號易安居士，漢族，山東省濟南章丘人。宋代（南北宋之交）女詞人，婉約詞派代表，有“千古第壹才女”之稱。
早期生活優裕，李清照出生於書香門第，早期生活優裕。其父李格非藏書甚富，她小時候就在良好的家庭環境中打下文學基礎。
出嫁後與夫趙明誠***同致力於書畫金石的搜集整理。金兵入據中原時，流寓南方，境遇孤苦。
所作詞，前期多寫其悠閑生活，後期多悲嘆身世，情調感傷。形式上善用白描手法，自辟途徑，語言清麗。
論詞強調協律，崇尚典雅，提出詞“別是壹家”之說，反對以作詩文之法作詞。5、湖上招客送春泛舟 作者：白居易 欲送殘春招酒伴，客中誰最有風情。
兩瓶箬下新開得，壹曲霓裳初教成。排比管弦行翠袖，指麾船舫點紅旌。
慢牽好向湖心去，恰似菱花鏡上行。白居易（772年-846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。
[1] 是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之壹。白居易與元稹***同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。
[2] 白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。
公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
6、壹剪梅·紅藕香殘玉簟秋 作者：李清照 紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。
雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。花自飄零水自流。
壹種相思，兩處閑愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
7、朱彜尊《桂殿秋》思往事，渡江幹，青蛾低映越山看.***眠壹舸聽秋雨，小簟輕衾各自寒.8、張孝祥《西江月》滿載壹船秋色，平鋪十裏湖光.波神留我看斜陽，放起鱗鱗細浪.明日風回更好，今宵露宿何妨？水晶宮裏奏霓裳，準擬嶽陽樓上.舟行碧波上，人在畫中遊。9、《過處和賞荼醾》年代： 宋 作者： 曹勛 泛舟憑檻在蓬瀛，壹醉心期任此生。
滿腹本來同偃鼠，吸川遂欲比長鯨。歸來尚帶荼醾露，夢想。
6. 哪些是與“泛舟”有關的詩詞1、《春晴泛舟》 宋 陸遊
兒童莫笑是陳人，湖海春回發興新。
雷動風行驚蟄戶，天開地辟轉鴻鈞。
鱗鱗江色漲石黛，嫋嫋柳絲搖麯塵。
欲上蘭亭卻回棹，笑談終覺愧清真。
2、《泛舟至臨江院》宋 郭印
清江借篙師，津流不須問。
行行鏡中天，水鳥嗔人近。
絕岸得危亭，壹目千裏盡。
山川草木妍，造物無少吝。
誰知天壤間，眇然壹方寸。
3、《泛舟呈元制照老》宋 李流謙
扁舟載我去，身世兩悠然。
暝靄無窮樹，春江不盡天。
阮嵇真酒伴，李郭即神仙。
孤唱君須和，風流漢晉前。
4、《城西陂泛舟》唐 杜甫
青蛾皓齒在樓船，橫笛短簫悲遠天。
春風自信牙檣動，遲日徐看錦纜牽。
魚吹細浪搖歌扇，燕蹴飛花落舞筵。
不有小舟能蕩槳，百壺那送酒如泉？
5、《泛舟之龍塢》宋 李洪
苕花如雪忽秋殘，翠花溪頭幾曲山。
心逐浮雲朝獨出，家臨清霅暮能還。
世情大似醉翁醉，景物偏偷閑客閑。
早晚誅茆繼三徑，招呼明月弄潺湲。
7. 關於“湖中泛舟”的詩句有哪些1、泛舟江上別，誰不仰神仙。
2、泛舟太湖上，回瞰茲山隈。3、兒童隨笑放翁狂，又向湖邊上野航。
4、興盡晚回舟，誤入藕花深處。5、慢牽好向湖心去，恰似菱花鏡上行。
6、輕解羅裳，獨上蘭舟。7、***眠壹舸聽秋雨，小簟輕衾各自寒。
8、滿載壹船秋色，平鋪十裏湖光。9、泛舟憑檻在蓬瀛，壹醉心期任此生。
10、泛舟入滎澤，茲邑乃雄藩。1、送張參明經舉兼向涇州覲省作者：孟浩然十五彩衣年，承歡慈母前。
孝廉因歲貢，懷橘向秦川。四座推文舉，中郎許仲宣。
泛舟江上別，誰不仰神仙。作者簡介孟浩然（689—740），名浩，字浩然，號孟山人，襄州襄陽（現湖北襄陽）人，世稱孟襄陽。
因他未曾入仕，又稱之為孟山人，是唐代著名的山水田園派詩人。孟浩然生當盛唐，早年有誌用世，在仕途困頓、痛苦失望後，尚能自重，不媚俗世，修道歸隱終身。
曾隱居鹿門山。40歲時，遊長安，應進士舉不第。
曾在太學賦詩，名動公卿，壹座傾服，為之擱筆。開元二十五年（737）張九齡招致幕府，後隱居。
孟詩絕大部分為五言短篇，多寫山水田園和隱居的逸興以及羈旅行役的心情。其中雖不無憤世嫉俗之詞，而更多屬於詩人的自我表現。
孟浩然的詩在藝術上有獨特的造詣，後人把孟浩然與盛唐另壹山水詩人王維並稱為“王孟”，有《孟浩然集》三卷傳世。2、秋日彭蠡湖中觀廬山_百度漢語作者：吳筠泛舟太湖上，回瞰茲山隈。
萬頃滄波中，千峰郁崔嵬。涼煙發爐嶠，秋日明帝臺。
絕巔淩大漠，懸流瀉昭回。穹崇石梁引，岈豁天門開。
飛鳥屢隱見，白雲時往來。超然契清賞，目醉心悠哉。
董氏出六合，王君升九垓。誰言曠遐祀，庶可相追陪。
從此永棲托，拂衣謝浮埃。作者簡介吳筠 ，唐朝華州華陰（今陜西華陰縣）人。
字貞節。壹作正節。
性高鯁，少舉儒子業，進士落第後隱居南陽倚帝山。天寶初召至京師，請隸人道門。
後入嵩山，師從道教上清派法主潘師正，受授上清經法。與當時文士李白等交往甚密。
玄宗多次征召，應對皆名教世務，並以微言諷帝，深蒙賞賜。後被高力士讒言所傷，固辭還山。
東遊至茅山，大歷十三年（778）卒於剡中。弟子私謚“宗元先生”。
3、九月三日泛舟湖中作作者：陸遊兒童隨笑放翁狂，又向湖邊上野航。魚市人家滿斜日，菊花天氣近新霜。
重重紅樹秋山晚，獵獵青簾社酒香。鄰曲莫辭同壹醉，十年客裏過重陽。
作者簡介陸遊（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。
少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。
中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。
其壹生筆耕不輟，今存九千多首，內容極為豐富。與王安石、蘇軾、黃庭堅並稱“宋代四大詩人”，又與楊萬裏、範成大、尤袤合稱“南宋四大家”。
著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。4、如夢令·常記溪亭日暮作者：李清照常記溪亭日暮，沈醉不知歸路。
興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭渡，爭渡，驚起壹灘鷗鷺。
李清照（1084年3月13日~1155年5月12日），字易安，號易安居士，漢族，山東省濟南章丘人。宋代（南北宋之交）女詞人，婉約詞派代表，有“千古第壹才女”之稱。
早期生活優裕，李清照出生於書香門第，早期生活優裕。其父李格非藏書甚富，她小時候就在良好的家庭環境中打下文學基礎。
出嫁後與夫趙明誠***同致力於書畫金石的搜集整理。金兵入據中原時，流寓南方，境遇孤苦。
所作詞，前期多寫其悠閑生活，後期多悲嘆身世，情調感傷。形式上善用白描手法，自辟途徑，語言清麗。
論詞強調協律，崇尚典雅，提出詞“別是壹家”之說，反對以作詩文之法作詞。5、湖上招客送春泛舟作者：白居易欲送殘春招酒伴，客中誰最有風情。
兩瓶箬下新開得，壹曲霓裳初教成。排比管弦行翠袖，指麾船舫點紅旌。
慢牽好向湖心去，恰似菱花鏡上行。白居易（772年-846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。
[1] 是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之壹。白居易與元稹***同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫並稱“劉白”。
[2] 白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。
公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
6、壹剪梅·紅藕香殘玉簟秋作者：李清照紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。
雲中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓。花自飄零水自流。
壹種相思，兩處閑愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
7、朱彜尊《桂殿秋》思往事，渡江幹，青蛾低映越山看.***眠壹舸聽秋雨，小簟輕衾各自寒.8、張孝祥《西江月》滿載壹船秋色，平鋪十裏湖光.波神留我看斜陽，放起鱗鱗細浪.明日風回更好，今宵露宿何妨？水晶宮裏奏霓裳，準擬嶽陽樓上.舟行碧波上，人在畫中遊。9、《過處和賞荼醾》年代： 宋 作者： 曹勛泛舟憑檻在蓬瀛，壹醉心期任此生。
滿腹本來同偃鼠，吸川遂欲比長鯨。歸來尚帶荼醾露，夢想猶聞佩玉。