楊柳枝 溫庭筠
井底點燈深燭伊,***郎長行莫圍棋。(燭-囑,圍棋-違期)
玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。
竹枝 劉禹錫
楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。
東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。(晴-情)
二、諧音對聯。
1.蓮(連)子心中苦 梨(離)兒腹內酸
2.身居寶塔,眼望孔明(諸葛亮),怨江圍(姜維)實難旅步(呂布)
鳥處籠中,心思槽巢(曹操),恨關羽(關羽)不得張飛(張飛)
3.兩舟競渡,櫓速(魯肅)不如帆快(攀噲)
百管爭鳴,笛清(狄青)難比蕭和(蕭何)
6.因荷而得藕,(因何而得偶) 有杏不須梅,(有幸不須媒)
7.孔子生於舟(周)未 光舞(武)起自漢中
清風滿地難容我
明月何時再照人
上聯:「清」暗寓清朝統治。
下聯:「明月」懷念明代。
檐下蜘蛛壹腔絲意
庭前蚯蚓滿腹泥心
上聯:「絲」諧「私」。
下聯:「泥」諧「疑」,方言讀音。
昨夜敲棋尋子路
今朝對鏡見顏回
子路,即孔子的弟子,
又可解為「棋子的路數」。
顏回,即孔子的弟子,
又指「面顏的真容」。
未出土時便有節
及淩雲處尚虛心
借寫竹詠物言誌。
粟綻縫黃見
藕斷露絲飛
上聯諧鳳凰。
下聯諧鷺鷥。
虛心竹有低頭葉
傲骨梅無仰面花
雨灑灰堆成麻子
風吹荷葉像烏龜
上聯:成諧(陳)。
下聯:像諧(向)。
眼前壹簇園林誰家莊子
壁上幾行文字哪個漢書
月朗晴空今夜斷言無雨
風寒露冷來晚必定成霜
下聯:「成霜」諧「成雙」。
獨覽梅花掃臘雪
細睨山勢舞流溪
上聯:Do, Re, Me, Fa, So, La, Ti。
下聯:壹至七數字方言讀音。
和尚挑水兩膀盡是汗淋
尼姑栽秧雙手按插布陣
「按插」諧「按察」,
「布陣」諧「布政」。
「盡是」諧「進士」,
「汗淋」諧「翰林」。
塔內點燈 層層孔明諸角(葛)亮
池中栽藕 節節太白理長根(庚)
上聯:諸葛亮字孔明。
下聯:李太白字長庚。
細羽家禽磚下死
粗毛野獸石先生
山童采栗用箱承,劈栗撲簏
野老賣菱將擔倒,傾菱空籠
此聯之妙,在於末四字既關含義,又是象聲。
泥肥禾尚瘦
晷短夜差長
「晷」音鬼。上聯的意思是:泥土肥沃,但禾苗仍然瘦弱。下聯的意思 是:太陽在天上的時間越來越短(所謂晷短,此乃夏至後發生的自然現 象),日夜的時差越來越長。若以諧音讀此聯,則變成:尼肥和尚瘦 鬼短夜叉長
師姑田裏挑禾上
美女堂前抱繡裁
上聯為祝枝山所出,下聯為沈石田所對。
「禾上」諧音「和尚」, 「繡裁」諧音「秀才」。
賈島醉來非假倒
劉伶飲盡不留零
明代唐伯虎與張靈,飲酒整日,俱醉,遂對此聯。酒喝得壹幹二凈,
人也真個倒也倒也。賈島、劉伶,俱為善飲者。此聯好做酒店招牌。
三、諧音歇後語
孔夫子搬家——盡輸(書)
大蔥拌豆腐——壹清(青)二白
鹹菜煎豆腐——有言(鹽)在先
外甥打燈籠——照舊(舅)
嘴上抹石灰——白說(刷)
精裝茅臺——好久(酒)
豬八戒拍照——自找難堪(看)
懷裏揣小攏子——舒(梳)心
小蘇他爹——老輸(蘇)
四兩棉花——談(彈)不上
梁山泊軍師——無(吳)用
壹二三五六--沒事(四)
壹二三四五六七--王(忘)八,(最不喜歡人只念到七!)
壹丈二加八尺--仰仗(兩丈)
壹個墨鬥彈出兩條線--思(絲)路不對
壹斤面粉攤張餅--落後(烙厚)
壹頭栽到炭堆裏--黴(煤)到頂
壹百斤面蒸壹個壽桃--廢(費)物點心
壹層布做的夾襖--反正都是理(裏),(誰最有權穿這襖?)
壹條腿的褲子--成了群(裙)
壹根燈草點燈--無二心(芯)
壹輩子做寡婦--老手(守),(網上的“終身寡婦”都有
些誰?)
二十五兩--半瘋(封)
二三四五--缺衣(壹)
二三四五六七八九--缺衣(壹)少食
二兩棉花四張弓--細談(彈)
二姑娘梳頭--不必(蓖)
十二個時辰占三個字--身(申)子虛(戌)
十八歲的宮娥--正享福(想夫)
十文錢掉了壹文--久聞(九文)
十五的月光--大量(亮)
十月裏的桑葉--誰來睬(采)妳,(對付硝煙誘餌的最好辦法)
八十歲的老太打哈欠--壹望無涯(牙)
八月的核桃--擠滿了人(仁)
八百個銅錢穿壹串--不成調(吊)
九月初八問重陽--不久(九)
刀子切元宵--不願(圓)
三九天穿單衣--威(畏)風
三十年的紡織娘--老油(蚰)嘴,(評評粘網的老蚰蚰如何?)
三個錢買個牛肚子--盡吵(草),(這牛屎鋪裏肚子不好
的大有人在)
三個菩薩堂--妙妙妙(廟廟廟)
三尺長的梯子--搭不上言(檐),(對許多話題深有此感)
三毛加壹毛--時髦(四毛)
三月的楊柳--分外青(親)
三更半夜出世--害死(亥時)人
大車拉煎餅--貪(攤)的多
大麥掉在亂麻裏--忙(芒)無頭緒
土地堂裏填窟窿--不妙(補廟)
土地爺坐秤盤--誌誠(自稱)
土地爺坐班房--勞(牢)神了
土地爺洗臉--失(濕)面子
土地爺掉井--勞(撈)不起大駕
土地老爺的內臟--實(石)心實(石)腸
土地老爺穿素--白跑(袍)
土杏兒--苦孩(核)子
土蠶鉆進花生殼--假充好人(仁)
下雨天不打傘--吝嗇(淋濕)
下雨天出太陽--假情(晴)
下雨天不戴帽--臨(淋)到頭上
丈二寬的褂子--大搖(腰)大擺
上雞窩摔筋頭--笨(奔)蛋
山上滾石頭--實(石)打實(石)
山頭上吹喇叭--名(鳴)聲遠揚
山西的胡桃--瞞人(滿仁)
山溝裏敲鼓--回想(響)
千年的枯廟--沒聲(僧),(據說這裏觀廟的多,念經的少?)
門神裏卷竈神--話(畫)裏有話(畫)
門神老爺吃甘蔗--指教(紙嚼)
馬背上打掌子--離題(蹄)太遠
四、諧音笑話:
1、壹個鄉裏開會,由於諧音,村長說:“兔子們,蝦米們,不要漿瓜,鹹菜太貴了。”(同誌們,鄉民們,不要講話,現在開會了。)主持人說:“鹹菜請香腸漿瓜。”(現在請鄉長講話。)鄉長說:“兔子們,蝦米們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八。”(同誌們,鄉民們,今天的飯夠吃了、大家都用大碗吧)壇子裏餵豬----壹個壹個地來
2、有壹天,壹個富豪要買車,卻在為車行沒有吉祥的車牌號正猶豫不決。車行老板走過來笑著說:“這個車牌不錯00544(動動我試試),保證沒人敢惹,不錯吧”!
富豪心動了,立即購買此車,可第二天就出了車禍,富豪生氣的走下車,心想這車妳也敢撞,可下車壹看立即灰溜溜的走了,原來對方的車牌是44944(試試就試試)。
漢字來歷:
現代,有人在承認倉頡的同時又擴大了造字者的隊伍。比如魯迅先生,他認為“......在社會裏,倉頡也不是壹個,有的在刀柄上刻壹點圖,有的在門戶上畫壹些畫,心心相印,口口相傳,文字就多起來了,史官壹采集,就可以敷衍記事了。中國文字的來由,恐怕逃不出這例子。”《魯迅.門外文談》。也就是說,漢字當然不可能是倉頡壹個人創造出來的,而是由許許多多的像倉頡這樣的人慢慢豐富起來的,倉頡只不過在這些人當中比較重要、起的作用比較大而已。