2017年4月23日世界讀書日，知名詩歌藝術平臺“為妳讀詩”推出趙又廷翻譯並朗讀的詩歌《壹本書》，同時向數百萬聽眾發出閱讀的邀約：“書籍的門檻是如此低，無論貧窮還是富有，只要妳想，妳都可以順遂地接近它。”
《壹本書》由美國傳奇女詩人艾米莉·狄金森所作，風格清新凝練，表達了閱讀給人帶去的啟迪、智慧和力量。
“沈浸於壹本書的人多幸福，只需攤開它，就能走進壹個斑斕的世界。”他翻譯這首詩，也是希望大家多閱讀，每天都能體悟閱讀所帶來的樂趣和喜悅。
談起書籍給人的饋贈，趙又廷覺得再生動的形容都顯得慘白。艾米莉·狄金森這首短詩，連用了兩段“沒有……”，證明了壹本書無可比擬的優越性。唯有書籍，能打破空間和時間的禁錮，拓寬靈魂的邊界，鋪展生命的廣度。
據悉，這張中英雙語有聲詩歌作品集將於今年六月“為妳讀詩”四周年之際正式上線。趙又廷翻譯及朗讀的《壹本書》也收錄在該作品集中。