勾欄扮高雅的意思：諷刺虛偽、愛裝腔作勢的行為。
勾欄扮高雅完整的表達應該是“勾欄從來扮高雅”，勾欄扮高雅是壹種諷刺那些虛偽裝腔作勢的行為的說法。勾欄本是宋元戲曲在城市中的主要表演場所，相當於現在的戲院，屬於娛樂場所，後來經過藝術作品的不斷演繹，勾欄就成為藝伎、失足婦女的代名詞。
勾欄這種地方，向來是扮高雅的，俗話說，缺什麽，吆喝什麽。越是低賤的，越是要裝高雅。有些人總是試圖表現得比實際水平更高雅，但實際上他們的行為和言語並不高雅。因此，在勾欄處假裝高雅實在是滑稽可笑。
勾欄扮高雅出處簡介
勾欄扮高雅出自歌曲《羅剎海市》，這是刀郎作詞、作曲並演唱的歌曲，收錄於專輯《山歌寥哉》，於2023年7月19日發行。《羅剎海市》歌詞的原型來自《聊齋誌異》的諷刺名篇《羅剎海市》。
該小說講述壹位名叫馬驥的中國商人到兩萬六千裏之外羅剎國經商，發現當地人美醜顛倒，馬驥因為長相俊美而遭到排斥；他把臉塗黑後，反而贏得眾人喜愛，甚至因“貌美”而被國王封官。刀郎從自身的音樂生活出發，結合自己在娛樂圈的生存體驗，將其與文學故事場景相映射，並采用靠山調制作出了該曲。