“泰山巖巖，魯邦所贍”---
- ----詩歌總集《詩經》
《孟子·盡心上》
“孔子登東山而小魯，登泰山而小天下 。故觀於海者難為水，遊於聖人之門者難為言。觀水有術，必觀其瀾。日月有明，容光必照焉。流水之為物也，不盈科不行；君子之誌於道也，不成章不達。”
“天門壹長嘯，萬裏清風來”---
--詩仙李白
“岱宗夫如何？齊魯青未了。造化鐘神秀，陰陽割昏曉。蕩胸生層雲，決眥入歸鳥。會當淩絕頂，壹覽眾山小”---
----詩聖杜甫《望嶽》千古絕唱
封禪頌 [漢] 司馬相如
自我天覆，雲之油油。 甘露時雨，厥埌可遊。
滋液滲漉，何生不育。 嘉谷六穗，我穡何蓄。
非惟雨之，又潤澤之。 非惟犏之，我汜布濩之。
萬物熙熙，懷而慕思。 名山顯位，望君之來。
君乎君乎，侯不邁哉。 般般之獸，樂我君囿。
白質黑章，其儀可嘉。 畋畋穆穆，君子之能。
蓋聞其聲，今觀其來。 厥塗靡蹤，天瑞之征。
茲亦於舜，虞氏以必。 濯濯之麟，遊彼靈畤。
盂冬十月，君徂郊祀。 馳我君輿，帝用享祉。
三代之前，蓋未嘗有。 宛宛黃龍，興德而升。
采色炫耀，爌炳煇煌。 正陽顯見，覺悟黎蒸。
於傳載之，雲受命所乘。厥之有章，不必諄諄。
依類托寓，諭以封巒。
泰山石
[唐]李德裕
雞鳴日觀望，遠與扶桑樹。
滄海似镕金，眾山如點黛。
遙知碧峰首，獨立煙嵐內。
此石依五松，蒼蒼幾千載。
題靈巖寺泉池
[唐]李 白
客來花雨際，秋水落金池。
片石含清錦，疏松掛綠絲。
高僧拂玉柄，童子獻雙梨。
惜去愛佳景，煙蘿欲暝時。
再書王母池
[唐]呂洞賓
昔年留字識曾來，
事滿華夷遍九垓。
無賴蚊虬知我字，
故留蹤跡不沈埋。
《泰山詠》
晉代謝道韞
“峨峨東嶽高，秀極沖青天”
元曲《登泰山》
張養浩
“萬古齊州煙九點，五更滄海日上竿”，
登岱
明代王世貞
“天門倒瀉銀河水，日觀翻懸碧海流，”
《鄭生至自泰山》
明代詩人李夢陽
“昨汝登東嶽，何峰是絕峰？有無丈人臺，幾許大夫松”
《泰山》 李夢陽
“俯首無齊魯，東瞻海似杯；鬥然壹峰上，不信萬山開。日抱扶桑躍，天橫碣石來。君看秦始後，仍有漢皇臺。”
《岱宗》
明代徐文通
“岱頂淩霄十八盤，中原蕭瑟思漫漫。振衣日觀三秋曙，依劍天門六月寒。風雨黃河通瀚海，星辰紫極近長安。小臣願獻蓬萊頌，閭闔高懸謁帝難。”
《雪中望岱宗》
清代施閏章
“碧海煙歸盡，晴峰雪半殘。冰泉懸眾壑，雲路郁千盤。”
“泰山何其大，萬物都歸納，泰山何尊嚴，萬象都包含。壹切宇宙事，皆作如是現”。
人心齊,泰山移
有眼不識泰山
穩如泰山 重如泰山 老泰山
壹葉幛目，不見泰山
泰山壓頂不彎腰
泰山不讓微塵，故能成其大；河海不擇細流，故能成其深。--- －李斯
泰山頌
楊辛
高而可登，雄而可親。
松石為骨，清泉為心。
呼吸宇宙，吐納風雲。
海天之懷，華夏之魂。
李白和山東關系最為密切的是他於天寶元年（公元742年）春四月登上泰山並作《遊泰山六首》。據清人王琦說，他見的李白詩集的古本，《遊罔首》詩題壹作《天寶元年四月，從故禦道上泰山》，由此可見，李白是循著開元十三年玄宗李隆基登山的路線登上泰山的。詩六首，試譯如下：
壹
原文：
四月上泰山。
石屏禦道開。 ( 屏壹作平 )
六龍過萬壑。
澗谷隨縈回。
馬跡繞碧峰。
於今滿青苔。
飛流灑絕口。 山獻
水急松聲哀。
北眺□嶂奇。 鍔金換山旁
傾崖向東摧。
洞門閉石扇。
地底興雲雷。
登高望蓬瀛。
想象金銀臺。
天門壹長嘯。
萬裏清風來。
玉女四五人。
飄搖下九垓。
含笑引素手。
遺我流霞杯。
稽首再拜之。
自愧非仙才。
曠然小宇宙。
棄世何悠哉。
譯：
春光旖旎的四月我登泰山，
皇帝走過的道路石階平坦。
萬壑水鳴皇帝的車駕走過，
山澗隨著曲折的禦道盤旋。
馬蹄的痕跡依著青山纏繞，
如今已布滿了苔蘚在路間。
高高的懸崖峭壁飛濺著瀑布，
轟轟的水聲和陣陣的松濤***響。
北望主峰山巒真是雄偉奇峭，
峭拔的崖峰似乎要倒向東方。
空闊幽深的山洞石門緊閉，
山下的濃雲正掀起雷鳴電閃。
登上高峰眺望那東海仙山，
蓬萊山的金奶臺似乎壹目了然。
站在天門關對長空大聲呼咕，
清爽的萬裏長風激蕩人心房。
體態輕盈飄的仙家少女，
三五成群飄飄而下落人間。
面帶微笑伸出了纖纖玉手，
贈給我仙家的流霞酒杯壹雙。
我虔誠地下跪反復拜謝，
可惜我不是仙材亦是枉然。
此時忽覺人世間淒涼落寞，
離棄它奔向仙境才快樂無邊。
二
原文：
清曉騎白鹿。
直上天門山。
山際逢羽人。
方瞳好容顏。
捫蘿欲就語。
卻掩青雲關。
遺我鳥跡書。
飄然落巖間。
其字乃上古。
讀之了不閑。
感此三嘆息。
從師方未還。
譯：
清晨我騎上快捷的白鹿，
壹徑直上巍峨雄奇的泰山。
泰山中遇到鶴發童顏的仙人，
萬瞳長則臉色特別康健。
我手撫藤蘿將和他***語，
他卻藏到廟裏趕緊把門關。
扔給我壹紙象鳥爪塗畫的文字，
辯認半天也不能通篇明詳。
有感於這次相會我再三嘆息，
決心從師學道不急於回還。
三
原文：
平明登日觀。
舉手開雲關。
精神四飛揚。
如出天地間。
黃河從西來。
窈窕入遠山。
憑崖覽八極。 （覽壹作攬）
目盡長空閑。
偶然值青童。
綠發雙雲鬟。
笑我晚學仙。
蹉跎雕朱顏。
躊躇忽不見。
浩蕩難追攀。
譯：
天大帝，我登上高高的日觀峰，
我舉手撥開天上的雲門關。
我精神振奮神誌飛揚，
就跳出了苦難的人世間。
遠方的黃河滔滔從西天而來，
彎彎曲曲地流入朦朧的遠山。
佇立山巔眺望極遠的天外，
太陽落山處於際無限蒼茫。
回頭忽然看到壹位清俊仙童，
黑發如雲梳著整潔的雙鬟。
他笑我癡愚於人世學仙太晚，
蹉跎歲月失去青春容顏。
我聞言猛省他忽而不見，
在這浩蕩的空中我難以追攀。
四
原文：
清齋三千日。 ( 千壹作十)
裂素寫道經。
吟誦有所得。
眾神衛我形。
雲行信長風。
颯若羽翼生。
攀崖上日觀。
伏檻窺東溟。
海色動遠山。
天雞已先鳴。
銀臺出倒景。
白浪翻長鯨。
安得不死藥。
高飛向蓬瀛。
譯：
我虔誠地齋戒三千個日夜，
剪裁白紙恭寫道教的經文。
吟育道經心中有了悟道的體會，
天上的諸神便來護衛我的身形。
身乘長風象雲彩壹樣飄飛，
風聲颯颯好象身上有羽翼生。
沿著山崖烏升直上日觀峰，
扶著欄桿我眺望東海的美景。
海波蕩漾仿佛遠山在跳躍，
海日初出我聽到天雞的叫鳴。
初日的韋光中有神仙銀臺的倒影，
日下海濤洶湧巨大的白鯨翻騰。
我怎能得到安期生的不死之藥啊，
騰身飛向東海中的仙山蓬、瀛！
五
原文：
日觀東北傾。
兩崖夾雙石。
海水落眼前。
天光遙空碧。 ( 遙壹作搖 )
千峰爭攢聚。
萬壑絕淩歷。
緬彼鶴上仙。
去無雲中跡。
長松入雲漢。 ( 雲壹作霄 )
遠望不盈尺。
山花異人間。
五月雪中白。
終當遇安期。
於此煉玉液。
譯：
高高的日觀峰向東北傾斜，
兩座陡峭的山崖夾壹雙巨石。
天邊的波濤盡收遊人眼底，
天光接著雲色壹片深碧。
無數的山峰都向這兒集中，無數的深壑都向這兒攏集。
懷想那騎在鶴背上的仙人，
他們來去雲中都毫無痕跡。
山上的長松雖然直插霄漢，
遠遠望去松高亦不滿壹尺。
山間的花草不象人間的嬌艷，
五月裏開得遍山如同白雪。
我壹定要尋求仙人安期生，
和他壹起煉制那長生不死藥。
六
原文：
朝飲王母池。
暝投天門關。
獨抱綠綺琴。
夜行青山間。
山明月露白。
夜靜松風歇。
仙人遊碧峰。
處處笙歌發。
寂靜娛清暉。 ( 靜壹作聽 )
玉真連翠微。
想象鸞鳳舞。
飄搖龍虎衣。
捫天摘匏瓜。
恍惚不憶歸。
舉手弄清淺。
誤攀織女機。
明晨坐相失。
但見五雲飛。
譯：
清晨我還在山下的王母池飲酒，
黃昏我就到達了山上的南天門。
我懷抱著衡世珍品綠琴，
在月夜的青山間彈撥微吟。
山間的月光象清露壹樣白，
寂靜的夜幕中聽不見松風鳴，
遠處的碧峰有仙人在遊樂，
處處都飄蕩著他們的歌聲。
我在僻靜處欣賞皎潔的月色，
道士的寺院和山峰陷陷相鄰。
神仙的快樂象鸞鳥飛舞，
仙風飄指他們色彩斑讕的衣襟。
我高興地伸手要摘天上的星星，
得意得不想返回自己家門。
我舉起手在淺淺的銀河中撥水，
不小心卻磕碰了織女的機身。
天明時壹切的幻景統統消失，
只有那蘭天上五色雲霞在飄行。