如下：
1、葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回。——唐-王翰《涼州曲》
譯文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中，歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲，想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國，戰士們個個豪情滿懷。今日壹定要壹醉方休，即使醉倒在戰場上又何妨？此次出征為國效力，本來就打算馬革裹屍，沒有準備活著回來。
2、渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡壹杯酒，西出陽關無故人。——唐-王維《送元二使安西》
譯文：清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵，館驛青堂瓦舍柳樹的枝葉翠嫩壹新。真誠地奉勸我的朋友再幹壹杯美酒，向西出了陽關就難以遇到故舊親人。
3、明月幾時有，把酒問青天。——北宋-蘇軾《水調歌頭》
譯文：明月從什麽時候才開始出現的？我端起酒杯遙問蒼天。
4、借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。——唐-杜牧《清明》
譯文：借問當地之人何處買酒澆愁？牧童笑而不答遙指杏花山村。
5、零落棲遲壹杯酒，主人奉觴客長壽。——唐代-李賀《致酒行》
譯文：我潦倒窮困漂泊落魄，唯有借酒消愁，主人持酒相勸，相祝身體健康。