形容“蜂蜜”的詩句有:
采得百花成蜜後,為誰辛苦為誰甜。
風恬日暖蕩春光,戲蝶遊蜂亂入房。
蜂爭粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷。
樹頭蜂抱花須落,池面魚吹柳絮行。
蜂蝶不知春已去,又銜花瓣到蘭房。
詳細出處及原文如下:
1. 《蜂》
唐代:羅隱
不論平地與山尖,無限風光盡被占。?
采得百花成蜜後,為誰辛苦為誰甜。
譯文:
無論是在平地,還是在那高山,哪裏鮮花迎風盛開,哪裏就有蜜蜂奔忙。
蜜蜂啊,妳采盡百花釀成了花蜜,到底為誰付出辛苦,又想讓誰品嘗香甜?
2. 《殘春旅舍》
唐代:韓偓
旅舍殘春宿雨晴,恍然心地憶鹹京。樹頭蜂抱花須落,池面魚吹柳絮行。
禪伏詩魔歸凈域,酒沖愁陣出奇兵。兩梁免被塵埃汙,拂拭朝簪待眼明。
譯文:
旅舍中春殘夜雨剛剛晴,恍然間心裏憶起長安城。樹枝中蜂擁蝶舞花將落,水面上風起柳絮飄飄行。
借寫詩桿情因悟禪語止,用酒沖愁陣如同出奇兵。保存好官帽不要遭汙損,擦拭凈朝簪等待唐復興。
3. 《惜春詞》
唐代:溫庭筠
百舌問花花不語,低回似恨橫塘雨。蜂爭粉蕊蝶分香,不似垂楊惜金縷。
願君留得長妖韶,莫逐東風還蕩搖。秦女含顰向煙月,愁紅帶露空迢迢。
譯文:
百舌鳥問花,花卻不說話。低頭流連好像怨恨橫塘的雨。蜜蜂爭相采集著花粉,蝴蝶也分享著花的芳香。不像垂楊柳那樣珍惜壹絲絲金色的枝條。希望妳能夠長久保持妖嬈嫵媚,不要追逐東風而被吹得搖蕩不已。秦女皺著眉頭望向煙雲籠罩的月亮,憂愁的容顏帶著露珠空對遠方。
4. 《山房春事二首》
唐代:岑參
風恬日暖蕩春光,戲蝶遊蜂亂入房。數枝門柳低衣桁,壹片山花落筆床。
梁園日暮亂飛鴉,極目蕭條三兩家。庭樹不知人去盡,春來還發舊時花。
譯文:
春風柔日光暖滿目蕩漾春光,蝴蝶和蜜蜂不時亂飛進廳房。門前的幾枝柳條低拂著衣架,壹片山花飄落在了筆床之上。
梁園之中夕陽已西下,只有點點亂飛的烏鴉,放眼望去滿目的蕭條,零零落落三兩戶人家。園中樹木妳怎能知道,人已散盡失去了繁華,壹年壹度春風又吹過,依然開著昔日的鮮花。
5. 《夏詞》
明代:智生
炎威天氣日偏長,汗濕輕羅倚畫窗。
蜂蝶不知春已去,又銜花瓣到蘭房。
註釋:
①炎威:猶言酷熱,極其炎熱。輕羅:薄薄的羅紗,指絲綢衣服。
②蘭房:蘭香氤氳的精舍。特指婦女所居之室。此處指智生坐禪修行的齋室。
參考資料
古詩文網:http://so.gushiwen.org/search.aspx?type=title&page=2&value=%E8%9C%82