關於長白山的詩句如下：
1、唐代：賈島《送僧歸太白山》
堅冰連夏處，太白接青天。
譯文：夏天都能看到堅硬的冰塊，太白山好像和天都連到了壹起。
2、唐代：林寬《送僧遊太白峰》
雲深遊太白，莫惜遍探奇。
譯文：四處旅遊來到了太白山，只可惜沒能走遍它的所有風景。
3、唐代：李白《登太白峰》
西上太白峰，夕陽窮登攀。
譯文：向西攀登太白峰，在日落時分才登上峰巔。
4、宋代：王安石《太白嶺》
太白巃嵷東南馳，眾嶺環合青紛披。
譯文：太白山高聳連綿的樣子壹直到東南方向，眾多的了山嶺和青翠的樹木環繞著。
5、唐代：無可《送清散遊太白山》
卷經歸太白，躡蘚別蘿龕。
譯文：帶著書回到了太白山，輕手輕腳的害怕踩壞了花和藤爬滿的閣樓。
長白山的氣候環境：
長白山氣候垂直變化明顯，氣候多樣化，可劃分中溫帶、寒溫帶和高山亞寒帶3個氣候帶，全區屬大陸性季風氣候。長白山區年平均氣溫2—6℃。氣溫隨緯度、高度的增加而遞減。
主要氣候特征：冬季漫長寒冷，夏季短而涼爽，1200米以上無夏，春秋相連；降水季風特征明顯，壹般集中在夏季，占全年降水量60％以上；山腳下風向隨季節變化，夏季多東南風，冬季多偏西風，山頂常年盛行偏西風。長白山降水充沛，氣候濕潤，光照充足。