詩中描繪西湖美景的句子如下：
1、山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休？——宋代林升《題臨安邸》。
翻譯：
青山之外還有青山，高樓之外還有高樓，湖中的遊客皆達官貴人，他們通宵達旦與歌舞女壹起尋歡作樂，紙熏金迷，這種情況不知何時才能罷休？暖洋洋的春風把遊人吹得醉醺醺的，他們忘乎所以，只偷偷安宴於西湖，竟把杭州城當成了汴梁城。
作品鑒賞：
這是壹首寫在臨安城壹家旅店墻壁上，不但通過描寫樂景來表哀情，使情感倍增，而且在深邃的審美境界中，蘊含著深沈的意蘊。同時，詩人以諷刺的語言，不漏聲色地揭露了“遊人們”的反動本質，也由此表現出詩人的憤激之情。
從詩歌創作來說，詩人描寫山河的美好，表現出的是壹種樂景。接著寫到：“西湖歌舞幾時休？”詩人面對國家的現實處境，觸景傷情。
2、欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。——宋代蘇軾《飲湖上初晴後雨》。
翻譯：
在燦爛的陽光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艷麗，看起來很美；雨天時，在雨幕的籠罩下，西湖周圍的群山迷迷茫茫，若有若無，也顯得非常奇妙。
作品鑒賞：
詩人既寫了湖光，又寫了山色；既有晴和之景，又有雨天之韻，有高度的藝術概括性。詩的前兩句既寫了西湖的水光山色，也寫了西湖的晴雨時的不同景色。
後二句用了比喻的修辭手法，以絕色美人喻西湖，不僅賦予西湖之美以生命，而且新奇別致，情味雋永。尤其是後二句，被認為是對西湖的恰當評語，成為傳誦壹時的佳作。若把西湖比作古美女西施，淡妝濃抹都是那麽得十分適宜。
3、西湖春色歸，春水綠於染。——宋代歐陽修《春日西湖寄謝法曹歌》。
翻譯：
春天使者姍姍前來訪問，西湖水面換上綠色衣裙。漫山遍野捧出七彩熱情，花風落地壹樣喚人興奮。春來了，參軍思緒亂如雲，白發人，最怕題詩送青春。我知道妳擺好了湖中酒席，等待著老朋友來開懷暢飲。
遙遙萬裏妳捎來壹片春情，每到春來我暗暗感到心驚。冰雪消融，門外千山碧綠，繁花爭妍，江邊二月多晴。還記得，少年時，迎春暢飲，到如今，春草綠，兩鬢如絲。他鄉作客，物態人情各異，東風情意，年年難舍難離。
作品賞析：
全詩以“萬裏”壹句為界分為兩部分，前半寫西湖景色及朋友相念之情；後半寫自己異鄉逢春的新鮮見聞和落寞情懷。
詩中春景寫得明媚可喜，感情寫得真摯動人。結構上由景及人，由景及情，層次分明，而接轉自然，語言明白曉暢，多少也有學習詩風所帶來的飄逸，體現了歐詩的基本特色。