原文選段：
嗷嗷空城雀，身計何戚促。
本與鷦鷯群，不隨鳳凰族。
釋義：
嗷嗷待哺的空城雀，生計是多麽的戚促啊！本與鷦鷯為群，不隨鳳凰之類逐飛。
2、魏晉·曹植 《野田黃雀行》
原文選段：
不見籬間雀，見鷂自投羅。
羅家得雀喜，少年見雀悲。
拔劍捎羅網，黃雀得飛飛。
飛飛摩蒼天，來下謝少年。
釋義：
妳沒有看見籬笆上面那可憐的黃雀，為躲避兇狠的鷂卻又撞進了網裏。
張設羅網的人見到黃雀是多麽歡喜，少年見到掙紮的黃雀不由心生憐惜。
拔出利劍對著羅網用力挑去，黃雀才得以飛離那受難之地。
振展雙翅直飛上蒼茫的高空，獲救的黃雀又飛來向少年表示謝意。