此類詩詞流傳不少,陸遊與其前期唐婉留下的是較為典型的作品。
陸遊《釵頭鳳》
紅酥手,黃藤酒。滿城春色宮墻柳。東風惡,歡情薄。壹懷愁緒,幾年離索。錯、錯、錯。?
春如舊,人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書難托。莫、莫、莫。
唐婉《釵頭鳳》
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落;曉風幹,淚痕殘,欲箋心事,獨語斜欄。難,難,難。?
人成各,今非昨,病魂常似秋千索;角聲寒,夜闌珊,怕人尋問,咽淚裝歡。瞞,?瞞,瞞。
為了更好理解詞的“舍不得又不得不放下”之意,介紹其背景。
紹興沈園之名,主要因陸遊與唐婉的淒美愛情而流傳至今(對二人之情流傳有諸多略有不同的版本,這裏參考部分資料及擇取沈園導遊的說辭,介紹如下)。
陸遊與唐婉為夫妻,二人皆有才氣,感情深切。陸家世代為官,陸母認定唐與子日日纏綿,誤了前程。又因唐不育無子,母命難違,遂休妻。
後陸入京為官,約莫十年後自川歸家,重遊沈園,偶遇前妻與現丈夫趙士程(也是陸同學)。趙解意,準二人壹見。及席,陸思念難抑,匆匆而去,獨自沈園墻上留詞壹篇。即為釵頭鳳。
後唐再去沈園(有說是次年,有說是即時差人尋陸覓見墻頭之詞)得見該文,睹詞思人,不久即郁郁而終。後在唐遺物中得唐婉所做釵頭鳳,方得唐婉所和釵頭鳳,繼而流傳至今。
其後,陸遊多遊沈園悼念唐婉,均體現了題主要的“思之不得且又不舍”之意。只是釵頭鳳尤為聞名。陸遊晚年又多次作有思念亡妻詩作。
《渭城曲--送元二使安西》也是表離時之情:
《送元二使安西》 王維
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡壹杯酒,西出陽關無故人。
又如《錦瑟》 ? 李商隱
錦瑟無端五十弦,
壹弦壹柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶,
望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,
藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,
只是當時已惘然。