1、詠懷古跡五首·其五
唐代：杜甫
諸葛大名垂宇宙，宗臣遺像肅清高。
三分割據紆籌策，萬古雲霄壹羽毛。
伯仲之間見伊呂，指揮若定失蕭曹。
運移漢祚終難復，誌決身殲軍務勞。
譯文：
諸葛亮大名垂宇宙且萬古流芳，他清高的品性真令人無比敬仰。
三分天下是他苦心籌劃的結果，他猶如展翅高翔在雲霄的鸞鳳。
才華超絕與伊尹呂尚難分高下，指揮千軍萬馬非曹參蕭何能比。
漢朝的氣運已經衰落難以恢復，他意誌堅決終因軍務繁忙殉職。
2、八月十五夜月二首
唐代：杜甫
滿月飛明鏡，歸心折大刀。
轉蓬行地遠，攀桂仰天高。
水路疑霜雪，林棲見羽毛。
此時瞻白兔，直欲數秋毫。
稍下巫山峽，猶銜白帝城。
氣沈全浦暗，輪仄半樓明。
刁鬥皆催曉，蟾蜍且自傾。
張弓倚殘魄，不獨漢家營。
譯文：
窗外是滿月，明鏡裏也是滿月，思鄉的情緒如同刀在心頭亂割！輾轉流離，家鄉越來越遠；桂花攀折，天空如此遠闊！
歸去吧！路上的霜露像雪壹樣潔白，林中棲息的小鳥正梳理著羽毛。看著那月宮中的兔兒，正在明亮的月光下，悠閑地數著新生白毛。
圓月慢慢落下巫山深峽，猶自被白帝城銜掛著。江上霧氣沈沈，江浦昏暗，但是車輪壹樣傾斜的圓月依然把半座樓照得通明。
兵營裏士兵的刁鬥敲響了催曉的聲音，月宮的蟾蜍也自然傾斜。圓月如同張滿的弓，蒼白的魂魄不僅僅照耀漢家營盤。
3、天臺曉望
唐代：李白
天臺鄰四明，華頂高百越。
門標赤城霞，樓棲滄島月。
憑高登遠覽，直下見溟渤。
雲垂大鵬翻，波動巨鰲沒。
風潮爭洶湧，神怪何翕忽。
觀奇跡無倪，好道心不歇。
攀條摘朱實，服藥煉金骨。
安得生羽毛，千春臥蓬闕？
譯文：
天臺山鄰近四明山，華麗清秀的山頂是百越國的最高峰。赤城山紅霞般的崖石迎入朱門，滄島的明月喜歡棲息的山上的高樓。
登高望遠，壹直可以看到蒼茫溟渤的大海。天空中雲彩如同大鵬的翅膀壹樣翻騰，蒼海裏巨大的鯨魚隨波逐浪。
巨浪追逐著旋風，洶湧澎湃，神仙和妖怪如電閃壹樣快速往來。看到這奇異的景色，卻找不到神仙的蹤跡，學道的心思難以平靜。
攀緣著樹枝，采摘下通紅的果實，燒起火熱的丹爐煉出丹藥，以脫胎換金骨。如何才能身長羽毛，千秋萬代，在蓬萊仙島逍遙自在呢？
4、子規
唐代：吳融
舉國繁華委逝川，羽毛飄蕩壹年年。
他山叫處花成血，舊苑春來草似煙。
雨暗不離濃綠樹，月斜長吊欲明天。
湘江日暮聲淒切，愁殺行人歸去船。
譯文：
杜鵑放棄了繁華的故園山川，年復壹年地四處飄蕩。在異鄉鳴叫，鮮血染紅了山上花叢，可春天來到，老花園依然草木茂盛。
雨後涼風，它藏在綠樹叢中聲聲哀啼，夜幕初開，它迎著欲曙的天空肅然鳴叫。天色漸晚，它在湘江邊淒涼鳴叫，使歸家的船只行人悲愁之至。
5、花鴨
唐代：杜甫
花鴨無泥滓，階前每緩行。
羽毛知獨立，黑白太分明。
不覺群心妒，休牽眾眼驚。
稻粱沾汝在，作意莫先鳴。
譯文：
花鴨身上清凈無泥，常在階前緩步而行。它讓羽毛不同於群鴨，黑白二色非常分明。
花鴨啊，妳沒覺到群心在忌妒麽？不要惹得眾眼受驚。主人用稻粱餵養妳，留心啊，千萬不要先出聲。
2.含"羽"字的詩句老大~不好意思~再搶~~~~ 兄臺給個辛苦分吧
~~~~~~~~~~~~~~~~ htytc回答專用切割線~~~~~~~~~~~~~~~
三縣已判歌鐘列，六佾將開羽戚分。
天山傳羽檄，漢地急征兵。
香銷翠羽帳，弦斷鳳凰琴。
鳴群倒景外，刷羽閬風前。
羽賢崆嶺四，翼聖襄城七。
玉幣牲牷分薦享，羽旄幹鏚遞成容。
雷鼗鷺羽今休用，玉戚相參正發揚。
朱弦疏越，羽舞回旋。
褚亮玉帛犧牲申敬享，金絲戚羽盛音容。
褚亮玉幣牲牷分薦享，羽旄幹戚遞成容。
羽蓋徒欣仰，雲車未可攀。
涸鱗驚照轍，墜羽怯虛彎。
琵琶金翠羽，弦上黃鶯語。
早晚得同歸去，歸無雙翠羽。
衣服似羽翮，開張欲飛騫。
校尉羽書飛瀚海，單於獵火照狼山。
賀蘭山下陣如雲，羽檄交馳日夕聞。
虬須憔悴羽林郎，曾入甘泉侍武皇。
明朝醮罷羽客散，塵土滿城空世人。
參辰出沒不相待，我欲橫天無羽翰。
參差歌管飏，容裔羽旗懸。
落羽辭金殿。 孤鳴咤繡衣。 （ 咤壹作托）
霓旌翠羽蓋。 射兕雲夢林。
王母嫣然感君意，雲車羽旆欲相迎。
魂交仙室蝶，曙聽羽人雞。
暗空思羽蓋，餘氣自氛氳。
弋者欲何慕，鴻羽正冥冥。
大哉幹羽意，長見風雲在。
安得淩風羽，崦嵫駐靈魄。
玉帛犧牲申敬享，金絲戚羽盛音容。
秋容雕翠羽，別淚損紅顏。
頹峰暌酌羽，流水曠鳴弦。
空巢在松杪，折羽落江泥。
錢塘階鳳羽，正室掰鸞釵。
系書隨短羽，寫恨破長箋。
飛沈壹何樂，鱗羽各有徒。
十指無定音，顛倒宮徵羽。
3.帶羽字的詩句在古詩句中，帶羽字的詩句多與鳥類相關，如“燕燕於飛，差池其羽”、“肅肅鴇羽，集於苞栩”、“鳳皇於飛，翙翙其羽，亦集爰止”等。
（壹）燕燕於飛，差池其羽。“燕燕於飛，差池其羽”，出自《國風·邶風·燕燕》。《燕燕》是先秦現實主義詩集《詩經》中《國風·邶風》中的壹篇， 是先秦時代的民歌，是中國詩史上最早的送別之作。全詩四章中，前三章重章渲染惜別情境。尤其該詩開篇曰”燕燕於飛，差池其羽。之子於歸，遠送於野。瞻望弗及，泣涕如雨。“，即燕子飛翔天上，參差舒展翅膀。其借燕子要飛，來表達妹子遠嫁南方的依依惜別之情。當妹子遠嫁時，相送郊野路旁。瞻望不見人影，淚流紛如雨降，痛心悲傷。宋代許顗評價這種離別傷情，“真可以泣鬼神！”而清代王士禛在《帶經堂詩話》更評價該詩為“萬古送別之祖”。
（二）肅肅鴇羽，集於苞栩。“肅肅鴇羽，集於苞栩”出自先秦的詩作《鴇羽》。《鴇羽》是中國古代第壹部詩歌總集《詩經》中的壹首詩。這是壹首反徭役剝削和壓迫的詩作，寫農民長期服役，不能耕種以養活父母，以詩表示抗爭。《鴇羽》全詩三章，每章七句，風格頓挫悲壯。詩三章分別以“肅肅鴇羽，集於苞栩”、“肅肅鴇翼，集於苞棘”、“肅肅鴇行，集於苞桑”作為開篇，也即大鴇撲棱棱地振動著翅膀，成群棲息在叢生的柞樹上、棗樹上、桑樹上。鴇鳥本屬於雁類的飛禽，其爪間有蹼而無後趾，生性只能浮水，奔走於沼澤草地，不能抓握枝條在樹上棲息。而今鴇鳥居然反常地飛集在樹上，猶如讓農民拋棄務農的本業常年從事徭役而無法過正常的生活。作者以隱喻的手法，獨具匠心之的點出了王室的差事沒完沒了，成群的農民反常的生活，長期在外服役而不能在家安居務農養家糊口，其苦情可見壹斑。
（三）鳳皇於飛，翙翙其羽，亦集爰止。“鳳皇於飛，翙翙其羽，亦集爰止”出自《大雅·卷阿》。《大雅·卷阿》是中國古代第壹部詩歌總集《詩經》中的壹首詩。該詩為壹首頌美詩，借君子之遊而獻詩以頌，透露出壹派雍容祥和的盛世氣象。詩中，作者曰“鳳凰於飛，翙翙其羽，亦集爰止。藹藹王多吉士，維君子使，媚於天子。鳳凰於飛，翙翙其羽，亦傅於天。藹藹王多吉人，維君子命，媚於庶人”。詩以鳳凰比周王，以百鳥比賢臣。詩人以鳳凰展翅高飛，百鳥緊緊相隨，比喻賢臣對周王的擁戴，顯現出壹片百鳥朝鳳的氣象。
4.有哪些帶“羽”字的詩詞塞下曲四首之二
林暗草驚風，將軍夜引弓。
平明尋白羽，沒在石棱中。
註釋：
(1)草驚風：草被風吹動之意。
(2)白羽：稱箭。
(3)石棱：石的棱角。
語譯：
樹林裏顯出了黑暗，那地上的草被風攪動，吹得瑟瑟地響。將軍在夜裏拉著弓把箭射出去，到天亮的時候，去尋找這枝箭，而箭正好射在石頭上，而且箭頭已經陷入石縫裏了