古人壹般通過古詩文字表達恨嫁的心情。但在封建思想束縛下表達恨嫁的詩句固然有但是並不是很多。
春秋時期的《詩經·召南·摽有梅》就婉轉而大膽的表露了內心渴求愛情的情感。詩中這樣寫道：“摽有梅，其實七兮！求我庶士，迨其吉兮！”翻譯後講的是：“梅子成熟紛紛落地，樹上還留著七分未落。有心追求我的小夥子，請不要耽誤良辰。”詩中作者將自己得青春比作成熟的梅子所剩無幾，希望愛慕自己的人趕快來求親。婉轉的表達，透過詩句，將心中恨嫁的心情表露無遺。
詩經中的表達還較為含蓄，而到了南北朝時期恨嫁女的表達就十分豪爽了，壹首小詩將恨嫁的心情表達的十分充分。“驅羊入谷，白羊在前。老女不嫁，踏地呼天。”這短短16個字可以很直白的感受到寫這首小詩的女子那直爽的性格和內心真切的恨嫁心情。