1、早雁
杜牧?〔唐代〕
金河秋半虜弦開,雲外驚飛四散哀。
仙掌月明孤影過,長門燈暗數聲來。
須知胡騎紛紛在,豈逐春風壹壹回?
莫厭瀟湘少人處,水多菇米岸莓苔。
譯文:八月邊地回鶻士兵拉弓射箭,雁群為之驚飛四散哀鳴連連。八月邊地回鶻士兵拉弓射箭,雁群為之驚飛四散哀鳴連連。月明之夜孤雁掠過承露仙掌,哀鳴聲傳到昏暗的長門宮前。
應該知道北方正當烽煙四起,再也不能隨著春風回歸家園。請莫嫌棄瀟湘壹帶人煙稀少,水邊的菇米綠苔可免受饑寒。
2、歸雁
錢起?〔唐代〕
瀟湘何事等閑回,水碧沙明兩岸苔。
二十五弦彈夜月,不勝清怨卻飛來。
譯文:妳為何如此輕易的從瀟水湘水那樣美麗的地方回來呢?那裏溪水澄澈,沙石明凈,岸邊還有青苔可以供妳覓食,妳何故不肯呆了呢?妳為何如此輕易的從瀟水湘水那樣美麗的地方回來呢?那裏溪水澄澈,沙石明凈,岸邊還有青苔可以供妳覓食,妳何故不肯呆了呢?
大雁答道:湘靈之神在月夜彈的瑟曲調太傷感了,我忍受不了那悲怨欲絕的曲調,不得不離開瀟湘飛回到北方來。
3、孤雁兒
作者:李清照
藤床紙帳朝眠起,說不盡、無佳思。沈香斷續玉爐寒,伴我情懷如水。笛聲三弄,梅心驚破,多少春情意。
小風疏雨簫簫地,又催下、千行淚。吹簫人去玉樓空,腸斷與誰同倚?壹枝折得,人間天上,沒個人堪寄。
其序為:世人作梅詞,下筆便俗。予試作壹篇,乃知前言不妄也。
此序何其狂哉,世上惟有易安足言此!
譯文:初春的早晨在藤床紙帳這樣清雅的環境中醒來,卻有壹種說不盡的傷感與思念。此時室內唯有時斷時續的香煙以及香煙滅了的玉爐相伴,我的情緒如水壹樣淒涼孤寂。《梅花三弄》的笛曲吹開了枝頭的梅花,春天雖然來臨了,卻引起了我無限的幽恨。
門外細雨瀟瀟下個不停,門內伊人枯坐,淚下千行。明誠既逝,人去樓空,縱有梅花好景,又有誰與自己倚闌同賞呢?今天折下梅花,找遍人間天上,四處茫茫,沒有壹人可供寄贈。
關於大雁精神詩句還有以下:1、孤雁
作者:崔塗
幾行歸塞盡,念爾獨何之。
暮雨相呼失,寒塘欲下遲。
渚雲低暗度,關月冷相隨。
未必逢矰繳,孤飛自可疑。
譯文:幾陣齊飛的旅伴,全部回到了塞上,只有妳這孤雁,不知獨自飛向何方。暮雨中,妳悲淒地呼喚丟失的夥伴,妳想棲息,卻又遲疑畏懼不下寒塘。渚上低暗,妳孤獨地穿越過了雲層;只有關山的冷月,伴隨妳孤苦淒涼。
雖然妳未必會遭暗算,把生命葬喪,只是失群孤飛,畢竟叫人疑懼恐慌。
2、歸雁
杜甫?〔唐代〕
東來萬裏客,亂定幾年歸?
腸斷江城雁,高高向北飛。
譯文:春天來了,我這個遠離家鄉的人,什麽時候才能回家呢?最讓我傷心的是,連那江城的大雁都可以自由自在地向北飛去。