麻煩請高人幫我翻譯壹下這篇英文文章。帶圖的。拿機器翻譯的就別來了。不會采納的。

從開普敦來壹個綠色的快速逃逸，來到這壯觀，崎嶇，優雅的特波爾山斜坡的空地上參加壹個野外午餐。包上壹瓶斯泰倫博斯酒和壹些幹肉片（像牛肉幹的食物）－－這比鱷魚肉或鴕鳥漢堡包容易攜帶得多－－徒步走在山徑上，穿過天然樹林和芬布斯（南非語－精美的矮樹叢或灌木林）。在這廣闊的植物園中生長著超過7000種植物物種和原生植物，以及壹些專用於藥和香料的植物展示區，還有南非的國花－帝王花。

quick green escape 指的是壹種城市人遠離都市喧囂，到遠郊尋覓安靜綠色生活的時尚活動。