爽約的意思是:沒有履行約會;失約。
爽約,漢語詞匯。拼音:shuǎng yuē釋義:指沒有履行約會;失約?。“爽”即違背、沒有履行的意思。與失約、“放鴿子”同義。
出處:
李商隱《為張周封上楊相公啟》:“郭伋還州,尚不欺於童子;文侯校獵,寧爽約於虞人。”
翻譯:郭伋回城,尚且不失信於小孩;魏文侯打獵,也不爽約於虞人。
爽約和失約區別:
壹、表達意思不同:
1、失約:指沒有履行約定的事項,今多指未履行約會。
2、爽約:指沒有履行約會;失約;“爽”即違背、沒有履行的意思。
二、出處不同:
1、失約:出自吳組緗《山洪》二八:“保長沒有失約,第二天大早上果然從黃龍溪趕了回來。”
2、爽約:出自郭沫若《斷斷集·屈原時代》:“屢次爽約,故成訟事。”
三、用法不同:
1、失約:較“爽約”來說正式壹些,通常用於書面語。
2、爽約:通常用作口頭語。