《賈生》古詩原文以及翻譯如下：
宣室求賢訪逐臣，賈生才調更無倫。
可憐夜半虛前席，不問蒼生問鬼神。
翻譯：漢文帝為了訪求賢士，在宣室召見逐臣。那賈誼才華橫溢，實在是超群絕倫。可惜兩人談到夜半，文帝枉自前移坐席；不問國計民生，只問那無稽的鬼神。
創作背景：關於此詩的寫作年代，有兩種說法。其壹：此詩為李商隱在大中二年（848年）正月受桂州刺史鄭亞之命，赴昭州任郡守時所作。因李商隱時為壹郡之長，故須主奉祭祀大事，於是借題發揮，創作了此詩。其二：此詩當於大中二年三、四月間李商隱離開桂林北上後滯留荊巴時期所作。
作品鑒賞
《賈生》是唐代詩人李商隱創作的詠史詩。此詩通過諷刺漢文帝雖能求賢卻又不知賢的行為，反映了晚唐的社會現實，即晚唐帝王也像文帝壹般，表似開明，實則昏聵。其著眼點不在個人的窮通得失，而在於指出封建統治者不能真正重視人才，使其在政治上發揮作用。
詩中選取漢文帝宣室召見賈誼，夜半傾談的情節，寫文帝不能識賢、任賢；結句則揭露了晚唐皇帝服藥求仙，荒於政事，不顧民生的昏庸特性。全詩借古諷今，寓慨於諷，深刻而具有力度，在對賈誼懷才不遇的同情中，寄寓作者自己在政治上備受排擠、壯誌難酬的感傷。