《天道》電視劇中丁元英《自嘲》詩後面還有兩句是“論到囊中羞澀時,怒指乾坤錯。”
《自嘲》詩全文:
本是後山人,偶做前堂客。醉舞經閣半卷書,坐井說天闊。 ?
大誌戲功名,海鬥量福禍。論到囊中羞澀時,怒指乾坤錯。
譯文:
沒見過世面、沒有學識的人。偶然的機會登上大雅之堂。自我陶醉地賣弄藏經閣萬卷之壹的皮毛學問。坐井觀天的壹孔之見。誌向遠大到戲弄功名,徹底超脫的至高境界。以海為鬥度人生福禍,何等的胸襟。忽然壹摸口袋自己的錢比別人的少。就破口罵娘了。
擴展資料:
《遙遠的救世主》小說中,芮小丹為感謝丁元英的幫助,芮小丹請丁吃飯,喊了幾個同事並古城當地的兩個文化人作陪,酒過三巡,菜過五味,"文化人” 詩興大發,便要題詩取樂。本想給丁元英壹個下馬威,但卻偷雞不成蝕把米,被丁元英壹首《自嘲》羞辱的無地自容,灰頭土臉的提前告辭了。以上就是《自嘲》這首詩的來歷。
在這首詩裏,我認為表達了兩層含義:
其壹:如題目,咱己的自謙,淡泊名利但誌向高,用海的胸懷對待人生福禍。
其二:嘲笑哪些坐井觀天的“文化人”, 舞文弄墨,光短淺還恬不知恥。