1、宋代·李清照——《如夢令·昨夜雨疏風驟》
原文：昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦。
釋義：昨夜雨雖然下得稀疏，但是風卻勁吹不停，酣睡壹夜仍有余醉未消。問那正在卷簾的侍女，外面的情況如何，她卻說海棠花依然和昨天壹樣。知道嗎？知道嗎？這個時節應該是綠葉繁茂，紅花雕零了。
2、宋代·柳永——《蝶戀花·佇倚危樓風細細》
原文：佇倚危樓風細細，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照裏，無言誰會憑闌意。
釋義：獨上高樓，佇欄長倚，細細春風迎面吹來，望不盡的春日離愁，黯黯然彌漫天際。碧綠的草色，迷蒙的煙光掩映在落日余暉裏，誰能理解我默默憑倚欄桿的心意？
3、唐·李商隱——《無題·昨夜星辰昨夜風》
原文：昨夜星辰昨夜風，畫樓西畔桂堂東。
釋義：昨夜星光燦爛，夜半卻有習習涼風；我們酒筵設在畫樓西畔、桂堂之東。
4、唐·李嶠——《風》
原文：解落三秋葉，能開二月花。過江千尺浪，入竹萬竿斜。?
釋義：風能吹落秋天金黃的樹葉，能吹開春天美麗的鮮花。刮過江面能掀千尺巨浪，吹進竹林能使萬竿傾斜。
5、宋·蘇軾——《浣溪沙·細雨斜風作曉寒》
原文：細雨斜風作曉寒，淡煙疏柳媚晴灘。入淮清洛漸漫漫。
釋義：細雨斜風天氣微寒。淡淡的煙霧和稀疏的楊柳使初晴後的沙灘更嫵媚。清澈的洛澗匯入淮河，水勢浩大，茫茫壹片。