當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 見螢火古詩翻譯

見螢火古詩翻譯

見螢火古詩翻譯如下:

譯文: 螢火蟲僥幸依靠腐草而化出,不敢靠近太陽飛舞。 它的光亮不足以照亮書卷,有時還會玷汙衣衫。 微小的軀體,常在慢帳外隨風飄蕩,或在林邊樹下帶雨掙紮。 等到十月到來清霜凝重時,不知會飄落在哪裏去。?

註釋: 螢火:這裏指螢火蟲。 幸:僥幸。 因:依靠,憑借。 敢:豈敢,不敢。?

未足:不足以。 時;有時。 點:玷汙。 幔:帷幔。 微:指螢火蟲閃著微光。 重:清霜凝重。 飄零:漂泊。

見螢火:

作者杜甫?朝代唐。

巫山秋夜螢火飛,簾疏巧入坐人衣。

忽驚屋裏琴書冷,復亂檐邊星宿稀。

卻繞井闌添個個,偶經花蕊弄輝輝。

滄江白發愁看汝,來歲如今歸未歸。

杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱杜工部、杜少陵等,唐朝河南府鞏縣(河南鄭州鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩聖”,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”。

杜甫憂國憂民,人格高尚,約1400余首詩被保留了下來,集為《杜工部集》,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。