————(中國)南朝梁·徐摛《詠筆詩》
註：“積潤”，墨汁。“芳煙”，墨散發的香味。
霜輝簡上發，錦字夢中開。
————(中國)唐·李嶠《筆》
註：“霜輝”，筆桿輝映。後句出典於： 南朝梁紀少瑜曾夢見授人贈筆，作文遂大進。江淹少時，夢人贈其五色筆，文才煥發，晚年夢人索還，故作詩無佳句。
雖非囊中物，何堅不可鉆。壹朝操政柄，定使冠三端。
————(中國)唐·楊收《筆》
註：“囊中物”，此指錐子。“三端”：指文人的筆端，武士的鋒刃，辯士的舌尖。
君子三端擅壹名，秋毫雖細握非輕。
————(中國)唐·徐寅《筆》
興酣落筆搖五嶽，詩成筆傲淩滄州。
————(中國)唐·李白《江上吟》
筆落驚風雨，詩成泣鬼神。
————(中國)唐·杜甫《寄李十二白二十韻》
殿前作賦聲摩空，筆補造化天無功。
————(中國)唐·李賀《高軒過》
落紙驚風起，搖空浥露濃。
————(中國)唐·耿湋《詠宣州筆》
註：“浥”，濕潤。
平生嚙盡詩書字，散作龍蛇落紙中。
————(中國)元·謝宗可《鼠須筆》
夢花不羨雕蟲巧，試草曾供倚馬忙。
————(中國)元·郭天錫《贈筆工範君用》
註：“夢花”，即“夢筆生花”，傳說李白有此夢，故詩才橫溢。“雕蟲”，即文人的雕蟲小技。“倚馬”，打仗時在馬前草擬文告，喻速度之快，有“倚馬可待”之說。
剛柔何必吹毛問，耐久真堪作友朋。
————(中國)明·瞿佑《羊毫筆》
啊，我的灰色鵝毛筆，/妳是大自然最高貴的禮物! /妳是我思想的奴仆，/服從我的每個意誌……
————(英)拜倫《英格蘭詩人和蘇格蘭評論家》
筆是思想的舌頭。
————(西班牙)塞萬提斯《堂吉訶德》
筆墨是智慧的犁鏵。
————(新西蘭)約翰·克拉克《英拉詞典》