白秋練寫的是男女相戀之情 但是它卻不落“以貌取人，以錢動人的舊套”新在詩歌在他們的戀愛生活中占據重要地位，在愛情題材中獨立，沒有千篇壹律之感。
連環畫版本白話文
從前河北地方有壹個姓慕的人家有壹個兒子，名叫蟾宮，他聰明好學，每天讀書念詩非常用功。父親名叫慕小寶，是個商人。他認為讀書沒什麽出息，學壹些買賣門徑，將來可以當家立業。就在蟾宮十六歲那年，帶著他壹同到湖北去販貨。蟾宮雖然被迫經商，但並不放松學業，在船上沒事就拿起書來溫習。 壹天晚上，慕小寶出外應酬很晚也沒回來，蟾宮獨自在燈下念詩，他偶壹回頭，忽然看見窗外有人影，在月光的照映下，影子非常清楚。他奇怪地跑出去壹看，見壹個長得十分美麗的姑娘，她看見蟾宮轉身要走，但又回頭，羞澀地看了他才走開。過了幾天，他們買了貨物裝好船停在岸邊，父親有事出去了，突然有壹個老太太來到船上，說蟾宮害苦了她女兒。他吃了壹驚，忙問怎麽回事，她說自己有個女兒叫白秋練，在旅館裏聽蟾宮念詩，現在朝思暮想，連飯都吃不下去了。所以她想把女兒嫁給他。蟾宮滿心歡喜，但怕父親責怪，自己不也作主，把實情告訴了老太太，她不相信，壹定要蟾宮，蟾宮不肯，老太太生氣地走了。父親回來後，蟾宮把老太太來過的事委婉地告訴了他，妳父親聽了只笑了笑，並不理他。因為他是飽經世故的人，他想江湖上不會有規矩的姑娘。 他們本來打算第二天走的，卻不料當天夜裏忽然泥沙擁起，船擱淺在湖邊，慕小寶只好自己先回家了。蟾宮暗自高興，恨不能馬上去找那老太太，但又沒住址，只好悶悶地回到船上去。 晚上，忽見老太太扶著白秋練來到船上，對蟾宮說：“別人都痛苦到這樣子，妳卻像沒事人似的。”說完把白秋練扶到床上躺下，自己卻走了。蟾宮壹時不知道如何是好，半天才拿燈走到白秋練的跟前，只見她病中帶嬌，兩只水汪汪的眼睛仍然和從前壹樣閃閃發光，跟她說話，她只是微笑不語。蟾宮挑逗她說話。並撫摸著她的手，更加喜愛她了。白要求蟾宮給她念三遍唐朝王建作的壹首“宮詞”，蟾宮按照她的要求，剛念了兩遍，她就慢慢坐了起來，說病已經好了。 蟾宮問她家住哪裏，秋練說：“妳我陌路相逢姻緣未定，何必要知道我家所在？”蟾宮也就不追問了。從此二人相親相愛，立誓結成夫妻。有壹夜，白秋練看詩忽然淚下，蟾宮問她為什麽傷心，她說：“妳父親快來了，我剛才看了壹首詩，詩中意思很吉利，恐怕我倆……”蟾宮急忙向她百般勸慰。 把她送上岸，心裏非常難過，緊緊地拉著她的手說：“如果父親答應了婚事，到哪去通知妳呢？”秋練說她會派人來打聽的。說完便走了。 父親果然回來了，他得知這件事後，疑心蟾宮招來妓女，更怕船上貨物有什麽損失，不分青紅皂白大罵起來。查看貨物壹件也不少後，才作罷。 到了五月初，連續降了幾天大雨，船才能開動，蟾宮站在船尾戀戀不舍地落下淚來。回家後壹病不起，母親到處請人給他醫治，他偷偷地跟母親說：“我的病不是吃藥所能治好的，只有白秋練來才行。”父親聽了很生氣，但看蟾宮病得越來越重，也害怕起來，便雇了輛車帶著蟾宮又去湖北。在當初停船的地方，到處打聽也沒有壹個知道姓白的老太太。 正在急得沒辦法時，恰巧湖面上有個老太太搖著船要靠岸，慕小寶忙上前打聽姓白的老太太，她說她就姓白。她把慕小寶讓到船上，慕小寶見船上坐著壹個十分貌美的姑娘，他想大概就是兒子日思夜想的白秋練了。心中也暗暗地有點喜歡。便把蟾宮生病的事告訴了老太太，要求答應讓她女兒到自己船上，讓二人見面。但老太太因兩家沒有婚約，不讓去，白秋練偷聽後，流下了淚。兩人苦求下，終於老太太松了口，見了蟾宮病得那麽嚴重，她伏在床邊哭開了。後來又給蟾宮念詩，又給他唱歌，不多壹會兒，他竟然也好了。白走後，慕小寶見蟾宮面有神采，很高興地說：“這姑娘不錯，但她從小不是在船上長大的，總是不正派的，不能結親的。” 幾天後見面，蟾宮把父親的意思告訴了她，她說：“我已經看透了妳父親的心思，我有辦法讓她回心轉意，讓他求我的。”蟾宮問她有什麽好辦法，她說：“凡是商人，無不圖利益，我能預知物價漲跌，他有利可圖，自然得來找我這個好媳婦了。” 慕小寶得知白秋練能預知物價的事，不大信，便按她說的拿本錢的壹半買了要漲價的貨物。回家後，果然自己的東西都沒賺著，虧了這壹小部分東西賺了不少。才相信她有先見之明。 於是父子倆帶著禮物又來到湖北求婚。老太太答應了，但禮物壹概不收。 婚後，白秋練給僅僅壹張貨單，開的是能賺錢的貨物，叫他去外地收購。三年後，白秋練生了壹個胖小子，他們更幸福了。 只是有壹天，白秋練忽然悲嘆起來，想回南方去，慕小寶便帶著壹家人壹同來到湖北，到了湖裏地不知老太太住在什麽地方。白臉色大變，催著蟾宮趕快到各處去打聽。蟾宮在路上看見有人釣了壹條大白魚怪可憐，便買下來放生了。回來後卻又找不著白秋練了。走到天亮時，她自己回來了，說是探望母親去了。蟾宮問她母親在哪裏？她說：“昨天妳放生的魚就是她呀！最後龍王要娶我為妃，母親不答應，才發生了昨天的災難。 白秋練要求蟾宮去求真君龜神，說他明天就要到這裏，是壹個跛腳的道士，只有他才能免去這場災。如果他問妳求什麽，妳就求他在這個綾上寫壹個‘免’字。果然有壹個道士，他在後面追道士，但道士卻裝著沒看見蟾宮，蟾宮便壹直追，道士把手裏的手杖往水裏壹扔，跳了進去。蟾宮也急忙跳上了手杖，他仔細壹看，手杖竟變成了壹首小船。蟾宮又跪下請求。道士見蟾宮很真誠，便問他求什麽？蟾宮拿出魚腹綾來，要求道士在上面寫壹個“免”字。道士打開魚腹壹看說：“這是白魚的翅膀，妳是怎麽遇見她的？”蟾宮便把事情的經過告訴了他。道士聽後笑著說：“這東西便是很文雅，荒淫老龍怎麽可以這樣威逼她。”說著拿出筆來就在綾上寫了字。 等蟾宮上岸後，再回頭，道士卻已經不見了。白秋練看到字後，喜歡得不得了。囑咐他不要將這件事告訴父母。由於以前在湖北的時候帶了湖水回來當醋壹樣吃，才保住了能在岸上生存的白秋練。三年後，水吃光了，而父親又沒回來，白秋練便病倒在床上。 白秋練悲傷地對蟾宮說：“如果我死了，妳不要埋我，只要妳每天給我朗誦三遍杜甫李白的詩，等到湖水來了，再給我喝下，便會復活的。”她說完就斷氣了。