詩句：
1、東風夜放花千樹，更吹落，星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，壹夜魚龍舞。——出自宋代辛棄疾的《青玉案·元夕》
譯文：焰火像是東風吹散了的千樹繁花，紛紛落下仿佛星星如雨般墜落。豪華的馬車滿路飄香。悠揚的鳳簫聲四處回蕩，玉壺般的明月漸漸西斜，壹夜舞動魚燈、龍燈不停歇，笑語喧嘩。
2、藥囊詩卷閑行後，香灺燈光靜坐中。——《唐叔良溪居》明代張羽
譯文：白日裏背著藥囊行醫濟世、手持詩書漫步，夜晚靜坐於燈燭中看那燈火閃爍。
3、可惜壹溪明月，莫教踏破瓊瑤。蘇軾《西江月》
譯文：明亮的月光灑在溪水上，好像鋪上了壹層潔白的美玉，多麽可愛；讓它長久地保存下來吧，可莫要踏破這壹片瓊瑤。
4、梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡風。晏殊《寓意》
譯文：在那盛開著梨花的小院裏，似水的月光照著我們相逢；微風吹過柳絮飛揚的池塘邊，我們曾相偎著，在微風裏傾吐著情衷。
5、華燈初上夜未央，歌舞笙簫。《憐音賦》。
譯文：夜晚的照明燈亮起的時間不長，夜色還未結束，城中歌舞笙簫。