這句詩的意思是：細數遲遲鐘鼓聲，愈數愈覺夜漫長。遙望耿耿星河天，直到東方吐曙光。
出處：唐·白居易《長恨歌》
選段：遲遲鐘鼓初長夜，耿耿星河欲曙天。鴛鴦瓦冷霜華重，翡翠衾寒誰與***。悠悠生死別經年，魂魄不曾來入夢。
譯文：細數遲遲鐘鼓聲，愈數愈覺夜漫長。遙望耿耿星河天，直到東方吐曙光。鴛鴦瓦上霜花重生，冰冷的翡翠被裏誰與君王同眠？陰陽相隔已壹年，為何妳從未在我夢裏來過？
擴展資料：
詩的前半寫楊貴妃之妖媚恃寵及李隆基之淫逸誤國，後半寫李楊之生離死別及李之寂寞相思。作品將寫實與想像糅合起來，雖為敘事詩，卻具有濃郁的抒情色彩。詩歌語言優美和諧，人物形象鮮明生動，於兩人相思之描寫，尤為纏綿悱惻，哀怨動人。
關於此詩之主題，或以為旨在諷諭，或以為旨在歌頌李楊愛情。現壹般皆主張雙重主題說，以為作者對李楊愛情悲劇的同情多於諷刺。