小古文雪人譯文（大雪過後，庭中積雪數寸）

大雪之後，庭中積雪數寸，群兒偕 來，堆雪作人形。目張、口開， 肢體臃腫，趺坐如僧。有頃， 日出雪融。雪人亦消瘦，漸化為水矣。

——大雪過後，院子裏積雪幾寸深，壹群小朋友都來，堆雪成人形，睜著眼、張開口，四肢和身體腫胖，像和尚念經時那樣坐著。過些時，太陽出來雪化了，雪人也變瘦，漸漸化成水了。