問劉十九原文及翻譯如下：
1、原文：綠蟻新酷酒，紅泥小火爐、晚來天欲雪，能飲壹杯無？
2、譯文：新釀的米酒，色綠香濃；小小紅泥爐，燒得殷紅天快黑了大雪將至，能否壹顧寒舍***飲壹杯暖酒？
3、劉十九是作者在江州時的朋友，作者另有《劉十九同宿》詩，說他是嵩陽處士。全詩寥寥二十字，沒有深遠寄托，沒有華麗辭藻，字裏行間卻洋溢著熱烈歡快的色調和溫馨熾熱的情誼，表現了溫暖如春的詩情。
4、通覽全詩，語淺情深，言短味長。白居易善於在生活中發現詩情用心去提煉生活中的詩意，用詩歌去反映人性中的春暉，這正是此詩令讀者動情之處。
5、這首五絕小詩寫得非常有情趣，通過對飲酒環境和外面天氣的描寫，反復渲染飲酒氣氛，自然引出最後壹句，寫得韻味無窮，同時其中也蘊含了詩人和劉十九的深厚情誼。
如何品讀古詩
1、理解背景和時代：了解古詩創作的背景和所處的時代背景，包括歷史、文化、社會等方面的知識，有助於更好地理解詩歌的意境和表達。
2、解讀詩歌的意象和表達：仔細品味詩歌中的意象、比喻、修辭手法等，揣摩詩人的用詞和表達方式，分析其中蘊含的情感、思想和意義。
3、體會韻律和節奏：古詩大多采用韻律和格律，詩句之間有明顯的節奏感。通過朗讀、吟誦或閱讀中註意把握韻律和節奏感，更好地感受詩歌的美感。
4、關註詩歌的意境和意義：古詩常以意境獨特和含蓄的方式表達情感和思想，通過想象力和聯想力去感知詩歌中的美感和深意。
5、細讀詩句和詞語：留意古詩中的精彩詩句和用詞，思考其內涵和特點，可以從字詞的意義、音韻的美感、形象的描繪等方面來品味。