原文
懷鐘陵舊遊四首
作者:杜牧
壹謁征南最少年,虞卿雙璧截肪鮮。
歌謠千裏春長暖,絲管高臺月正圓。
玉帳軍籌羅俊彥,絳帷環佩立神仙。
陸公余德機雲在,如我酬恩合執鞭。
滕閣中春綺席開,柘枝蠻鼓殷晴雷。
垂樓萬幕青雲合,破浪千帆陣馬來。
未掘雙龍牛鬥氣,高懸壹榻棟梁材。
連巴控越知何有?珠翠沈檀處處堆。
十頃平湖堤柳合,岸秋蘭芷綠纖纖。
壹聲明月采蓮女,四面朱樓卷畫簾。
白鷺煙分光的的,微漣風定翠湉湉。
斜暉更落西山影,千步虹橋氣象兼。
控壓平江十萬家,秋來江靜鏡新磨。
城頭晚鼓雷霆後,橋上遊人笑語多。
日落汀痕千裏色,月當樓午壹聲歌。
昔年行樂秾桃畔,醉與龍沙揀蜀羅。
懷鐘陵舊遊四首翻譯:無
懷鐘陵舊遊四首賞析:
鐘陵,鐘山。征南最少年,晉羊祜,這裏指沈傳師。虞卿,趙孝成王封他為上卿並賜雙璧。截肪,截肪,截開脂肪,色白如玉。歌謠,贊頌他。玉帳,主帥軍帳。絳帷,師門、講席的敬稱。陸公,東吳陸遜、陸抗。機雲,西晉陸機與陸雲。俊彥,傑出的人。執鞭,為其效力的意思。本首表達了對沈傳師的懷念情感。
其二騰閣中春綺席開,柘枝蠻鼓殷晴雷。垂樓萬幕(萬丈高幕)青雲合,破浪千帆陣馬(船如破陣之馬)來。未掘雙龍牛鬥氣,高懸壹榻棟梁材。連巴控越知何有,珠翠沈檀處處堆。
騰閣,騰王閣,李世民弟李元嬰做江西督都時,在贛州贛江畔所建。首聯表達了熱鬧的場面有少數民族歌舞。頷聯寫了樓閣與江面。頸聯說明如豐城獄雙劍氣沖鬥牛陳蕃榻懸徐稚未來,人才不重用。尾聯說明此處聯絡巴越是商業中心。沈檀,兩種香料。
其三:十傾平湖堤柳合,岸秋蘭芷綠纖纖。壹聲明月采蓮女,四面朱樓卷畫簾。白鷺煙分(分明)光的的(明確),微漣風定翠湉湉(音田,水平靜貌)。斜暉更落西山影,千步虹橋氣象兼(再添壹景)。此首說明此處景色值得留戀。
其四:控壓平江十萬家,秋來江靜鏡新磨。城頭晚鼓雷霆後,橋上遊人笑語多。日落汀痕千裏色,日當樓午壹聲歌。昔年行樂濃桃畔,醉與龍沙揀蜀羅(蜀地輕羅或指江面)此首表明自己陶醉於江南美景之中,也有早年沈溺於歌舞生活人生不得誌的不滿。
唐代詩人杜牧詩雲:?白鷺煙分光的的,微漣風定翠湉湉。?杜牧這兩句詩的意境,正切合?太平湖?的涵義,更符合載湉出生地?醇王府槐蔭齋前壹片紅蓮碧葉、波光如鏡的景色。
作者資料:
杜牧(公元803-約852年)唐代,字牧之,號樊川居士,漢族,京兆萬年(今陜西西安)人。杜牧是唐代傑出的詩人、散文家,是宰相杜佑之孫,杜從郁之子。唐文宗大和二年26歲中進士,授弘文館校書郎。後赴江西觀察使幕,轉淮南節度使幕,又入觀察使幕,理人國史館修撰,膳部、比部、司勛員外郎,黃州、池州、睦州刺史等職。因晚年居長安南樊川別墅,故後世稱?杜樊川?,著有《樊川文集》。杜牧的詩歌以七言絕句著稱,內容以詠史抒懷為主,其詩英發俊爽,多切經世之物,在晚唐成就頗高。杜牧人稱?小杜?,以別於杜甫,"大杜?。與李商隱並稱?小李杜?。
懷鐘陵舊遊四首賞析就為您介紹到這裏,希望它對您有幫助,如果您喜歡這篇文章,不妨分享給您的好友吧,更多妳想要的詩句、古詩詞,這裏都有!
關註微信公眾號:miyu_88,精彩內容每天推送!
;