貢戈拉的詩歌創作分為兩部分。
第1部分為短詩
主要體裁是謠曲、歌謠、十行詩和十四行詩;小部分是抒情之作,大部分是諷刺詩。還有壹些詩以古典神話為題材。其中以歌謠和十四行詩成就最大。他的詩歌風格幽默、活潑。他的十四行詩大多數是獻給達官貴人與朋友的作品,也有描寫宮廷慶典的應時之作。
第2部分為長詩
主要是敘事詩和寓言詩。貢戈拉的“誇飾主義”風格,充分表現在這壹部分作品中。1609年所寫的《萊爾馬公爵頌》是其開始。全詩為79行八音節詩句,描述國王的寵臣萊爾馬公爵的生平、功勛和當時的壹些重大事件。詩中充滿拉丁語匯和神話典故,用詞怪僻,晦澀難懂。1610年寫成《拉拉切的攻克》,描述西班牙軍隊以 8年時間攻克這個非洲城堡的經過,也甚為晦澀難懂。這種風格在1613年所作的《波呂斐摩斯和加拉特亞的寓言》中表現更為突出。全詩為63行八音節詩句。題材取自奧維德的《變形記》,敘述巨人波呂斐摩斯破壞水中仙女加拉特亞和牧人阿西斯的愛情。為了奪取加拉特亞,用巨石把阿西斯砸死。眾神憐憫阿西斯,將其化為壹條河流,永遠和加拉特亞在壹起。詩中運用大量比喻、典故,描寫了西西裏島的景色、巨人的形象及其居住的山洞。這首詩中較少誇飾的個別段落,富於抒情意味。