1、沾衣欲濕杏花雨，吹面不寒楊柳風。
出自宋代釋誌南的《絕句》。
譯文：絲絲細雨，淋不濕我的衣衫；它飄灑在艷麗的杏花上，使花兒更加燦爛。陣陣微風，吹著我的臉已不使人感到寒；它舞動著嫩綠細長的柳條，格外輕飏。
2、孤村芳草遠，斜日杏花飛。
出自宋代寇準的《江南春》 。
譯文：遠處斜橫著幾間茅屋，在夕陽余輝的映照中又飛舞著片片杏花。
3、春色滿園關不住，壹枝紅杏出墻來。
出自宋代葉紹翁的《遊園不值》。
譯文：這滿園的春色畢竟是關不住的，妳看，那兒有壹枝粉紅色的杏花伸出墻頭來。
4、風吹梅蕊鬧，雨細杏花香。
出自北宋晏幾道的《臨江仙》。
譯文：微風吹拂梅花婆娑，細雨裏杏花更加香濃。
5、燕子不歸春事晚，壹汀煙雨杏花寒。
出自唐代戴叔倫的《蘇溪亭》。
譯文：燕子還沒有回到舊窩,而美好的春光已快要完了。迷蒙的煙雨籠罩著壹片沙洲，料峭春風中的杏花，也失去了晴日下艷麗的容光,顯得淒楚可憐。