“醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回”改為陳述句是“醉臥沙場君莫笑，古來征戰人難回”。原句是反問句，反問句改為陳述句，小技巧是壹找、二去、三讀。如下：
壹找即在反問句中尋找有沒有否定詞（不或沒有）。如果找到否定詞，則把否定詞去掉；若沒有找到否定詞，則要在轉換為陳述句時添加上否定詞。
二去就是去掉“難道……嗎”或者“怎”、“怎麽……呢”這些典型反問句的標誌字詞，其中問號要改成句號。
三讀是關鍵的壹步。它的要領是做完前兩步後需讀壹讀看句子是否順暢，不順暢的科將句子中的個別字去掉或增加，最終達到句子通順。
反問句轉陳述句小妙招
第壹步，去掉反問詞。反問詞有“難道……嗎”“怎麽……呢”等。
第二步，將問號改成句號。
第三步，跟原句“唱反調”。唱反調就是，句子說是，我們就說不是；句子說不是，我們就說是。