關於花的詩句傷心如下：
1、花謝花飛花滿天，紅消香斷有誰憐。
翻譯：
花兒已經枯萎雕謝，風兒吹得它漫天飛旋。褪盡了鮮紅顏色，消散了芳香，又有誰對它同情哀憐？
賞析：
這是清代曹雪芹《紅樓夢》裏葬花吟的第壹句。大概意思是說：黛玉看到了滿地的落紅而想到了自己的身世，想到終有壹天自己也如落花那般雕零，而那時會有人憐愛自己嗎？真正疼惜自己的人又在哪裏呢？名為詠花，實則寫人。隨著賈家的敗落，所有大觀園內的女孩兒都要陷於汙淖溝渠之中，都沒有好命運。
2、落花有意隨流水，流水無心戀落花。
翻譯：
用來形容壹方有意壹方無意，多用於形容戀愛中的“單相思”或“暗戀”現象。
賞析：
這首詩出自明代馮夢龍的 《喻世明言· 第十三卷 張道陵七試趙升 》。《喻世明言》是明末馮夢龍纂輯的白話短篇小說集。《喻世明言》最初版本名為《古今小說》，全稱《全像古今小說》。後重印改名為《喻世明言》，以與“三言”其他作品書名相配。全書40卷，每卷1篇，***計40篇。它和《通言》《恒言》壹樣，為宋元明話本小說。
3、花自飄零水自流，壹處相思，兩處閑愁。
翻譯：
花，自顧地飄零，水，自顧的漂流。壹種離別的相思，牽動起兩處的閑愁。啊，無法排除的是，這相思，這離愁，剛從微蹙的眉間消失，又隱隱纏繞上了心頭。
賞析：
其所展示的花落水流之景，是遙遙與上闋“紅藕香殘”“獨上蘭舟”兩句相拍合的；而其氣象喻的人生、年華、愛情、離別，則給人以“無可奈何花落去”（晏殊《浣溪沙》）之感，以及“水流無限似儂愁”（劉禹錫《竹枝詞》）之恨。詞的下闋就從這壹句自然過渡到後面的五句，轉為純抒情懷、直吐胸臆的獨白。