寒假到來的詩句
壹、王之渙《登鸛雀樓》
白日依山盡,黃河入海流。
欲窮千裏目,更上壹層樓。
譯文
太陽依傍山巒漸漸下落,黃河向著大海滔滔東流。
如果要想遍覽千裏風景,那就請再登上壹層高樓。
賞析
這首詩作者是唐代詩人王之渙,寫此詩時他只有35歲,全詩二十個字意境壯闊,由遠及近,饒有意趣。從思想境界看,則詩人自有壹種清高、俊逸的情懷,誌氣淩雲,而飄飄欲仙,大有出世之想。第二句壹作“高謝世人間”,則高蹈的情懷更明確。
詩句中勾勒山河的形勢和氣勢同時也顯示出詩人開闊的胸襟和奔放的激情,目光遠大,誌向無羈。這二句與前二句壹氣相貫,既以顯出樓高望遠,更以見出詩人誌高氣逸的情懷。
二、王翰《涼州詞》
葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?
譯文
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在夜光杯之中,正要暢飲時,馬上琵琶也聲聲響起,仿佛催人出征。
如果醉臥在沙場上,也請妳不要笑話,古來出外打仗的能有幾人返回家鄉?
賞析
這首詩曾經打動過無數熱血男兒心靈深處最柔弱部分,全詩抒發的是反戰的哀怨,揭露的了自有戰爭以來生還者極少的悲慘事實,以豪邁曠達之筆表現了那種視死如歸的悲壯情緒,這就使人透過這種貌似豪放曠達的胸懷,更加看清了軍人們心靈深處的憂傷與幻滅。
三、王昌齡《出塞》
秦時明月漢時關,萬裏長征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
譯文
依舊是秦漢時期的明月和邊關,出關萬裏去參加遠征的人都還未回還。
倘若曾經能夠抵禦外敵的名將還在,絕不會許匈奴南下牧馬度過陰山。
將軍剛跨上配了白玉鞍的駿馬出戰,戰鬥結束後戰場上只剩下淒寒的月色。
城頭上的戰鼓聲還在曠野裏震蕩回響,將軍刀匣裏寶刀上的血跡仍然沒幹。
賞析
這是壹首邊塞詩,表達了詩人希望起任良將,早日平息邊塞戰事,使人民過上安定的生活的願望。詩人從描寫景物景入手,勾勒出壹幅冷月照邊關的蒼涼景象。同時暗示,這裏的戰事自秦漢以來壹直未間歇過,突出了時間的久遠。 “人未還”使人聯想到戰爭給人帶來的災難,表達了詩人悲憤的情感。但抒寫不乏自信、進取、開拓為特征的傳統尚武精神,風格剛健、清新。借助激烈肅殺的氣氛,生動地表現出戰士的颯爽英姿和激昂振奮的風貌。
四、王昌齡《芙蓉樓送辛漸》
寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問,壹片冰心在玉壺。
譯文
冷雨連夜灑遍吳地江天,清晨送走妳後,連朦朧的遠山也顯得孤單!
到了洛陽,如果洛陽親友問起我來,就請轉告他們,我的心依然像玉壺裏的冰那樣晶瑩純潔!
賞析
這是壹首送別詩。詩人王昌齡渲染的寒意不僅彌漫在滿江煙雨之中,更沁透在與離別友人的心頭上。作者沒有寫實如何感知秋雨來臨的細節,他只是將聽覺、視覺和想象概括成連江入吳的雨勢,以大片淡墨染出滿紙煙雨,這就用浩大的氣魄烘托了”平明送客楚山孤”的開闊意境。同時想到友人不久便將隱沒在楚山之外,孤寂之感油然而生。從清澈無瑕、澄空見底的玉壺中捧出壹顆晶亮純潔的冰心以告慰友人,這就比任何相思的言辭都更能表達他對洛陽親友的深情。
五、王維《鹿柴》
空山不見人,但聞人語響。
返景入深林,復照青苔上。
譯文
幽靜的山谷裏看不見人,只能聽到那說話的聲音。
落日的影暈映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
賞析
這首詩作者是王維,此人除詩人身份又是畫家、音樂家。這首詩正體現出詩、畫、樂的結合。他以音樂家對聲的感悟,畫家對光的把握,詩人對語言的提煉,刻畫了空谷人語、斜輝返照那壹瞬間特有的寂靜清幽,耐人尋味。
詩中描繪的是鹿柴附近的空山深林在傍晚時分的幽靜景色。詩的絕妙處在於以動襯靜,以局部襯全局,清新自然,毫不做作。落筆先寫空山寂絕人跡,接著以但聞壹轉,引出人語響來。空谷傳音,愈見其空;人語過後,愈添空寂。最後又寫幾點夕陽余暉的映照,愈加觸發人幽暗的感覺。
六、王維《送元二使安西》
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡壹杯酒,西出陽關無故人。