1、《為薛臺悼亡》——唐代白居易
半死梧桐老病身，重泉壹念壹傷神。?
手攜稚子夜歸院，月冷空房不見人。
譯文：壹邊是就要枯死的梧桐樹壹邊是久病的身軀，每當想到人死後要去九泉之下心裏感到悲傷。夜晚手拉著年幼的兒子回到了自己的故園中，寒冷的月光下空空的房子裏沒有看見任何人。
2、《夢微之》——唐代白居易
君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。
阿衛韓郎相次去，夜臺茫昧得知不？
譯文：想妳逝去九泉屍骨已經化成泥沙，我還暫時寄住人間白發滿頭。阿衛韓郎已經先後去世，黃泉渺茫昏暗能夠知曉嗎？
3、《自京赴奉先縣詠懷五百字》——唐代杜甫
朱門酒肉臭，路有凍死骨。
譯文：那朱門裏啊，富人家的酒肉飄散出誘人的香氣，這大路上啊，凍餓死的窮人有誰去埋葬。
4、《出塞》——清代徐錫麟
只解沙場為國死，何須馬革裹屍還。
譯文：戰士只知道在戰場上，要為國捐軀，哪裏需要使用馬的毛皮把自己的屍體裹住運回家鄉呢。
5、《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》——宋代蘇軾
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
千裏孤墳，無處話淒涼。
譯文：兩人壹生壹死，隔絕十年，相互思念卻很茫然，無法相見。不想讓自己去思念，自己卻難以忘懷。妻子的孤墳遠在千裏，沒有地方跟她訴說心中的淒涼悲傷。