譯文：假如東風不給周瑜以方便，結局恐怕是曹操取勝，二喬被關進銅雀臺了。
2、二喬雖嫁猶知節，日***詩書自怡悅。——明·高啟《過二喬宅》
譯文：大喬和小喬雖然已經嫁人但仍然了解禮節，每天壹起讀《詩》和《書》，並感到愉悅。
3、為大喬能撥春風，小喬妙移箏，雁啼秋水。——宋·姜夔《解連環》
譯文：姊妹二人不愧天香國色，大喬善鼓琴，小喬妙解彈箏，姊妹為送別演奏出動聽的樂曲，有的如春風拂袖，有的似寒雁悲鳴、流水嗚咽。
4、喬家二女雙芙蓉，壹代國色江之東。——元·楊維楨《題二喬觀書圖》
譯文：喬家的兩個女兒長得十分美麗，是長江以東的壹代人當中長得最美的女子。
5、國色雙花相閏栽，周郎分得小枝來。——宋·宋無《二喬卷 》
譯文：大喬和小喬擁有花壹樣的美貌，周瑜娶了小喬。