1、郵亭下，有奸雄過此，仔細思量。
出自宋代詩人文天祥的《沁園春·題潮陽張許二公廟》
原詩
《沁園春·題潮陽張許二公廟》
為子死孝，為臣死忠，死又何妨。
自光嶽氣分，士無全節；君臣義缺，誰負剛腸。
罵賊睢陽，愛君許遠，留取聲名萬古香。
後來者，無二公之操，百煉之鋼。
人生翕歘雲亡。
好烈烈轟轟做壹場。
使當時賣國，甘心降虜，受人唾罵，安得流芳。
古廟幽沈，儀容儼雅，枯木寒鴉幾夕陽。
郵亭下，有奸雄過此，仔細思量。
譯文
做兒子的能死節於孝，做臣子的能死節於忠，那就是死得其所。安史亂起，正氣崩解，不見盡忠報國之士，反多無恥降敵之徒，士風不振，大義不存。張巡罵賊寇直到雙眼出血，許遠溫文爾雅愛君能守死節，他們都留下萬古芳名。後來的人已經沒有他們那樣的操守，那種如百煉精鋼似的精誠。
人生短促，轉眼生離死別。更應該轟轟烈烈做壹番為國為民的事業。如果他們當時甘心投降賣國，則必受人唾罵，以至遺臭萬年，又怎麽能夠流芳百世呢？雙廟幽邃深沈，二公塑像莊嚴典雅。夕陽下寒鴉枯木示萬物易衰，而古廟不改。郵亭下，如有奸雄經過，面對先烈，則當仔細思量、反躬自省。
2、明年此會知誰健？醉把茱萸仔細看。?
出自唐代詩人杜甫的《九日藍田崔氏莊》
原詩
《九日藍田崔氏莊》
老去悲秋強自寬，興來今日盡君歡。
羞將短發還吹帽，笑倩旁人為正冠。
藍水遠從千澗落，玉山高並兩峰寒。
明年此會知誰健？醉把茱萸仔細看。
譯文
人老了，又面對著悲涼蕭瑟的秋色，只好勉強寬慰自己了。今日恰逢重陽佳節，我也來了興致，和大家在壹起盡情歡樂。慚愧的是，我的頭發稀稀落落，因擔心帽子被風吹走，笑請旁人把我的帽子扶正。藍溪的水遠遠地從千條溪澗中流過來，玉山高聳冷峻，兩峰並峙，千古不變。明年我們再相聚時，誰還健在呢？不如多飲幾杯酒，拿起茱萸好好看看，期望明年再相會。
3、仔細思量，好追歡及早。
出自宋代詩人王觀的《紅芍藥》
原詩
《紅芍藥》
人生百歲，七十稀少。更除十年孩童小。又十年昏老。都來五十載，壹半被、睡魔分了。那二十五載之中，寧無些個煩惱。
仔細思量，好追歡及早。遇酒追朋笑傲。任玉山摧倒。沈醉且沈醉，人生似、露垂芳草。幸新來、有酒如澠，結千秋歌笑。
譯文
人生百年，能夠活到七十者少有。十年孩童期、十年昏老期，那中間的五十年又被睡眠（應包含病閑）占去了壹半。在清醒著的二十五年中又有諸多煩惱。
仔細想想人生確實時光無多，應該要追歡及早，及時行樂。平日與誌氣相投的好友們聚在壹起飲酒，意氣風發，不去計較喝醉了以後的事情。沈醉了就沈醉了吧，人生就好似那芳草上低垂的露珠壹樣生命短暫。幸虧近來，有像澠河壹樣無盡的美酒，能夠讓我度過時光像吟歌千秋壹樣愜意。
4、見說征夫容易瘦，端相。夢裏回時仔細量。
出自清代詩人納蘭性德的《南鄉子·搗衣》
原詩
《南鄉子·搗衣》
鴛瓦已新霜，欲寄寒衣轉自傷。見說征夫容易瘦，端相。夢裏回時仔細量。支枕怯空房，且拭清砧就月光。已是深秋兼獨夜，淒涼。月到西南更斷腸。
譯文
屋外的瓦當上已結了壹層薄薄的清霜，屋內孤燈下，我對著準備為他寄去的寒衣暗自心傷。都說戍邊在外的人受盡苦寒，相貌容易消瘦，真想再好好地看他壹眼啊，細細打量。如果今夜夢中可以相遇，壹定壹定要緊緊握住執手相望。
孤單單衾寒，孤單單的空房，不如趁著月光再來到河邊浣洗壹遍他的衣裳。深秋寒意重，孤單獨夜長，月下搗衣，聲聲清砧，敲打著思念與淒涼。驀然回首，發現月已掛上西南方向，想著天下多少有情人早已相擁而眠，不由得更加讓我欲斷肝腸！
5、莫惜尊前仔細看，應是容顏老。
出自宋代詩人蘇軾的《蔔算子·感舊》
原詩
《蔔算子·感舊》
蜀客到江南，長憶吳山好。吳蜀風流自古同，歸去應須早。
還與去年人，***藉西湖草。莫惜尊前仔細看，應是容顏老。
譯文
四川的人來到江南，會把江南的風光牢牢記在心裏。四川和江南的風景有很多相似處，要遊覽就要及早去。現在我和去年壹起遊玩的朋友，又來到了西湖邊上。要盡情的飲酒，應好好看看彼此，發現只有我們變老了。