山上朝來雲出岫,隨風壹去未曾回。次第前村行雨了,合歸來。解釋:早晨雲出山,隨風飄散壹去未曾回。待到前村行雨了,就會自己歸來。詩詞名稱:《浣溪沙·賦清虛》。本名:辛棄疾。別稱:辛忠敏。字號:原字坦夫,後改字幼安號稼軒居士。所處時代:宋代。民族族群:漢族。出生地:山東東路濟南府歷城縣。出生時間:1140年5月28日。去世時間:1207年10月3日。主要作品:《遊武夷,作棹歌呈晦翁十首》《清平樂.村居》《送劍與傅巖叟》《滿江紅》《蔔算子修竹翠羅寒》等。主要成就:豪放派詞人的代表,開拓了詞的思想意境;討平起義,創設飛虎軍。
我們為您從以下幾個方面提供“山上朝來雲出岫”的詳細介紹:
壹、《浣溪沙·賦清虛》的全文點此查看《浣溪沙·賦清虛》的詳細內容
強欲加餐竟未佳。只宜長伴病僧齋。
心似風吹香篆過,也無灰。
山上朝來雲出岫,隨風壹去未曾回。
次第前村行雨了,合歸來。
二、譯文
強欲加餐竟未佳。只宜長伴病僧齋。心似風吹香篆過,也無灰。
病起飲食無味,強吃效果也不佳。只好陪伴病僧,念經長吃齋。心中壹片虛空,似風吹香煙心頭過,也無壹點灰。
山上朝來雲出岫,隨風壹去未曾回。次第前村行雨了,合歸來。
早晨雲出山,隨風飄散壹去未曾回。待到前村行雨了,就會自己歸來。
三、賞析
詞的上片寫病起後的心境。起句寫其不思飲食。言其想著強吃壹點,效果卻不理想,身心狀況並沒多大起色。次句寫因應之策。言其既然“強欲加餐”效果不好,萬般無奈,只好陪伴病僧,長期吃齋念經,托身佛門。第三句寫自己的心境。言此時此地,內心-片空虛,猶如繚繞的香煙從心頭飄過,連壹點香灰也沒留下,真是萬念俱寂,了無塵心,遠離世界,清高極了,也淡泊極了,表達出作者超塵脫俗的情思。
詞的下片寫獨坐停雲觀雲、體驗雲之出沒的理趣。“山上”句寫雲之出岫。陶淵明說:“雲無心以出岫。”(《歸去來兮辭》)此處似化用其意,並以雲自比,言自己早年本來無心出去做官,以功名富貴,就像朝來“雲無心以出岫”,隨風飄流壹樣,到處漂泊。“次第”二句從“鳥倦飛而知還”脫胎,言自己像出山之雲,行雨之後就應歸來壹樣,自己出而做官,為霖為雨,以濟蒼生,晚來,也是應該的。言外之意是說,落職還鄉,也是壹種歸宿,自慰,真可以說是淡泊以明誌。這四句以“雲出岫”起,以“和歸來”結,完整地體現了“雲無心以出岫,鳥倦飛而知還”之意。葉夢得《避暑錄話》卷上說:“此淵明出處大節,非胸中實有不能為此言也。”對於此詞所寫,我們也應作如是觀,應當說它表明了作者胸懷淡遠,不能以普通景語視之。
四、辛棄疾其他詩詞
《永遇樂京口北固亭懷古》、《清平樂.村居》、《西江月夜行黃沙道中》、《鷓鴣天》、《青玉案元夕》。五、註解
香篆:香炷,點燃時煙上升繚繞如篆文,故雲。
出岫:出山,從山中出來。
相同朝代的詩歌
《曹將軍》、《下瞿塘》、《滕王閣》、《兒餒嗔郎罷妻寒怨槁砧唐眉山詩也戲為箋之》、《題艾溪》、《廢貢院為米廩過之值盤_》、《送客至靈谷》、《嘆_詞》、《題陳朝玉愛竹軒》、《酬春湖史履庸惠四皓圖》。
點此查看更多關於浣溪沙·賦清虛的詳細信息