百年三萬六千日， 壹日須du傾三百杯。zhi遙看漢水鴨頭綠，恰似葡萄初酦醅dao。
譯文：百年***有三萬六幹日，我要每天都暢飲它三百杯。遙看漢水像鴨頭的顏色壹樣綠，好像是剛剛釀好還未曾濾過的綠葡萄酒。
2，《送劉司直赴安西》唐代 王維
苜蓿隨天馬，葡萄逐漢臣。當令外國懼，不敢覓和親。
譯文：苜蓿草將隨著汗血馬傳入，葡萄種也帶隨著漢家使臣。這壹去自應讓外族害怕，使他們不敢再強求和親。
3，《賀新郎·睡起流鶯語》宋代 葉夢得
江南夢斷橫江渚，浪粘天、葡萄漲綠，半空煙雨。
譯文：江南美好的舊夢已斷，洲諸橫靠著她的小舟，碧綠的清水漲滿，像壹江新釀的葡萄酒。
4，《寶鼎現·春月》宋代 劉辰翁
月浸葡萄十裏。看往來、神仙才子，肯把菱花撲碎。
譯文：月色浸潤著西湖的十裏深碧。看那些往來遊春的神仙般的美女和才子，誰肯將菱花鏡兒打碎，親人分離？
5，《有所思》南北朝 沈約
昆明當欲滿，葡萄應作花。流淚對漢使，因書寄狹斜。
譯文：昆明春水當已漲滿，葡萄也該已經開花。對著漢使熱淚長流，請把捎信寄往長安的曲巷裏頭。