適合寫書法的詩詞文章:唐代黃巢《菊花》、元代王冕《墨梅》、清代鄭燮《竹石》、明代於謙《石灰吟》、宋代鄭思肖《畫菊》。
1、唐代黃巢《菊花》
待到秋來九月八,我花開後百花殺。
沖天香陣透長安,滿城盡帶黃金甲。
譯文:等到秋天九月重陽節來臨的時候,菊花盛開以後別的花就雕零了。盛開的菊花香氣彌漫整個長安,遍地都是金黃如鎧甲般的菊花。
2、元代王冕《墨梅》
我家洗硯池邊樹,朵朵花開淡墨痕。
不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。
譯文:我家洗硯池邊有壹棵梅樹,朵朵開放的梅花都顯出淡淡的墨痕。不需要別人誇它的顏色好看,只需要梅花的清香之氣彌漫在天地之間。
3、清代鄭燮《竹石》
咬定青山不放松,立根原在破巖中。
千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。
譯文:我家洗硯池邊有壹棵梅樹,朵朵開放的梅花都顯出淡淡的墨痕。不需要別人誇它的顏色好看,只需要梅花的清香之氣彌漫在天地之間。
4、明代於謙《石灰吟》
千錘萬擊出深山,烈火焚燒若等閑。
粉身碎骨全不怕,要留清白在人間。
譯文:石灰石經過千錘萬鑿才得以從深山裏開采出來,它把熊熊烈火的焚燒當作很平常的壹件事。即使粉身碎骨也毫不懼怕,只要把高尚氣節留在人世間。
5、宋代鄭思肖《畫菊》
花開不並百花從,獨立疏籬趣未窮。
寧可枝頭抱香死,何曾吹落北風中。
譯文:菊花盛開在秋天,從不與百花為伍,獨立在稀疏的籬笆旁,情操意趣並未衰窮。寧可在枝頭雕謝枯萎而死,也不曾吹落於凜冽北風之中!