1、空山新雨後，天氣晚來秋。-唐代王維的《山居秋暝》
譯文：新雨過後山谷裏空曠清新，初秋傍晚的天氣特別涼爽。
2、宿雨朝來歇，空山秋氣清。——唐代李端《茂陵山行陪韋金部》
譯文：意思是下了壹晚上的雨早晨的時候停了，秋天山裏的空氣格外清爽。
3、秋夜涼風起，清氣蕩暄濁。——《雜詩·秋夜涼風起》西晉張協
譯文：秋天的夜，涼風習習，清新涼爽的空氣滌蕩了地面上殘暑留下的悶熱混濁。
4、高天風雨散，清氣在園林。——唐代儲光羲《霽後貽馬十二巽_》
譯文：雨後，壹切都是嶄新的通透明亮的，園林在新雨後更加綠意盎然，空氣令人神清氣爽。
5、山雨留清氣，溪飆送早涼。——《迎風亭》唐代朱景玄
譯文：山裏壹陣雨過後，清新的空氣從林間飄來，給溪飆送來了壹陣陣涼爽的氣息。