“路漫漫其修遠兮”不是漢賦，其出自先秦詩人屈原的《離騷》，屬於楚辭。楚辭是戰國時代由楚國屈原等人在民間歌謠的基礎上加工創造而成的壹種新的詩歌形式。與《詩經》不同的是，楚辭運用參差錯落的句式，篇幅也比較長，這就適於表達更復雜的思想內容。
原文選段：
路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。
飲余馬於鹹池兮，總余轡乎扶桑。
折若木以拂日兮，聊逍遙以相羊。
前望舒使先驅兮，後飛廉使奔屬。
譯文：
前面的道路啊又遠又長，我將上上下下追求理想。讓我的馬在鹹池裏飲水，把馬韁繩拴在扶桑樹上。折下若木枝來擋住太陽，我可以暫且從容地徜徉。叫前面的望舒作為先驅，讓後面的飛廉緊緊跟上。
楚辭發展
屈原是楚辭的開創者，他以《離騷》、《九歌》等作品奠定了楚辭的形式。其後，楚國又出現了宋玉、唐勒、景差等作家。至漢初，楚辭甚為流行，受到了當時文人和皇室、貴族的喜愛，賈誼、淮南小山等作家均有創作。
漢成帝時，劉向將屈原、宋玉、景差及漢代賈誼、淮南小山、東方朔、嚴忌、王褒等人的作品及自己所作《九嘆》輯為壹書，***16卷，稱為《楚辭》。此書已佚，後東漢王逸在此基礎上益以己作《九思》，為17卷，各為之註，稱作《楚辭章句》，是現存最早的楚辭註本。