1、人言落日是天涯，望極天涯不見家。出自宋代李覯的《鄉思》
譯文：人們都說太陽落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也沒有看到我的家。
2、洛陽親友如相問，壹片冰心在玉壺。出自唐代王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》
譯文：到了洛陽，如果洛陽親友問起我來，就請轉告他們，我的心依然像玉壺裏的冰那樣晶瑩純潔！
3、近鄉情更怯，不敢問來人。出自唐代宋之問的《渡漢江》
譯文：離故鄉越近心中越膽怯，不敢詢問從家那邊過來的人。
4、少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。出自唐代賀知章的《回鄉偶書》
譯文：年少時離鄉老年才歸家，我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛發卻已經疏落。
5、君自故鄉來，應知故鄉事。出自唐代王維的《雜詩三首·其二》
譯文：您是剛從我們家鄉來的，壹定了解家鄉的人情世態。