王維
紅豆生南國，春來發幾枝。
願君多采擷，此物最相思。
韻譯：
晶瑩閃亮的紅豆，產於嶺南；
春天來了，該長得葉茂枝繁。
願妳多多采摘它，嵌飾佩帶；
這玩藝兒，最能把情思包涵！
這是借詠物而寄相思的詩。抒寫的是眷念朋友的情緒