雲橫秦嶺家何在？雪擁藍關馬不前。——《左遷至藍關示侄孫湘》唐代：韓愈
藍橋春雪君歸日，秦嶺秋風我去時。——《藍橋驛見元九詩》唐代：白居易
藍水遠從千澗落，玉山高並兩峰寒。——《九日藍田崔氏莊》唐代：杜甫
千裏瀟湘挼藍浦，蘭橈昔日曾經。——《臨江仙·千裏瀟湘挼藍浦》宋代：秦觀
藍岑竦天壁，突兀如鯨額。——《涇溪南藍山下有落星潭可以蔔築余泊舟石上寄何判官昌浩》唐代：李白
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。——《憶江南·江南好》唐代：白居易
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。——《錦瑟》唐代：李商隱
漿向藍橋易乞，藥成碧海難奔。——《畫堂春·壹生壹代壹雙人》清代：納蘭性德
露涼時、零亂多少寒螀，神京遠，惟有藍橋路近。——《洞仙歌·泗州中秋作》宋代：晁補之
平岸小橋千嶂抱。柔藍壹水縈花草。——《漁家傲·平岸小橋千嶂抱》宋代：王安石
譯文：
雲彩橫出於南山，我的家在哪裏？在白雪厚積的藍田關外，馬也停住腳步。
藍橋驛春雪飄飄當初妳歸來之日，秦嶺上秋風颯颯如今我離去之時。
藍溪的水遠遠地從千條溪澗中流過來，玉山高聳冷峻，兩峰並峙，千古不變。
千裏瀟湘之上，渡口水色青青，屈原的蘭舟曾駛過。
藍山聳天而立如同壹道墻壁，突兀而出像鯨魚額頭。
春天到來時，太陽從江面升起，把江邊的鮮花照得比火紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。
滄海明月高照，鮫人泣淚皆成珠。藍田紅日和暖，可看到良玉生煙。
不知道上蒼究竟為誰，造就這美麗青春。壹為裴航，乞漿藍橋，而得妻雲英；壹為嫦娥，竊不死藥，而飛奔月宮。
夜露漸涼之時，多少秋蟬零亂地嗓鳴。思念京都路遠，論路近唯有月宮仙境。
峰巒疊嶂，環抱著小橋流水；河水青碧，縈繞著繁花翠草。