《苦熱》唐·王維
赤日滿天地,火雲成山嶽。草木盡焦卷,川澤皆竭涸。
輕紈覺衣重,密樹苦陰薄。莞簟不可近,再絺绤三濯。
思出宇宙外,曠然在寥廓……
(熱、焦燥得實在要命,真想到宇宙中去涼快涼快。)
《大熱五首》宋·戴復古
天地壹大窯,陽炭烹六月。
萬物此陶镕,人何怨炎熱。
君看百谷秋,亦自暑中結。
田水沸如湯,背汗濕如潑。
農夫方夏耘,安坐吾敢食!
(灼熱的天氣仿佛是熊熊燃燒的炭火窯。)
《仲夏即事》北宋·晁補之
紅葵有雨長穗,青棗無風壓枝。
濕礎人沾汗際,蒸林蟬烈號時。
(悶熱得沒壹絲風,屋柱下的石墩都濕透了,樹林裏的蟬被熱氣蒸熏得瘋了似的號叫著。)
《書齋夏日》宋·鄭剛中
五月困暑濕,眾謂如蒸炊。
幽禽蔭嘉木,水鳥時翻飛。
(農歷五月,暑濕炎熱,人們如放炊籠中蒸。禽鳥躲藏在樹陰裏……)
《劇暑》 宋·範成大
赫赫炎官張傘,啾啾赤帝騎龍。
安得雷轟九地,會令雨起千峰。
(熱,盼望響雷下雨。)