1、雲橫秦嶺家何在,雪擁藍關馬不前。
出處:韓愈·唐《左遷至藍關示侄孫湘》
譯文:濃濃的雲霧橫阻在秦嶺上空,不見家在何方,大雪擁塞藍關,連年、馬也不肯前進。
2、昆侖之高有積雪,蓬萊之遠常遺寒。不能手提天下往,何忍身去遊其間?
出處:王令·宋《暑旱苦熱》
譯文:也許在那終年積雪的昆侖山上還有清涼的去處,也許在那遙遠飄渺的蓬萊仙島上還有消暑的海風。但是如果不能與天下人壹同前往,那又怎能忍心獨自壹人棄大眾而去呢?
3、歲雲暮矣多北風,瀟湘洞庭白雪中
出處:杜甫·唐《歲晏行》
譯文:年終了多北風,瀟湘洞庭白雪中。
4、寒冬十二月,蒼鷹八九毛。
出處:李白·唐《觀放白鷹二首》
譯文:在寒冷的十二月份,剛剛被捕的老鷹被獵人剪掉了強勁的羽毛,壹群小燕子小麻雀卻在那裏噪聒:落毛的老鷹不如雀。
5、孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。
出處:柳宗元·唐《江雪》
譯文:江上孤舟,漁翁披蓑戴笠,獨自垂釣,不怕冰雪侵襲。