1,《秋夜曲》 唐代 王維?
桂魄初生秋露微,輕羅已薄未更衣。
銀箏夜久殷勤弄,心怯空房不忍歸。?
譯文:月亮初升時秋露已經稀微,身著單薄的羅衣並未更換別的衣裳。漫漫長夜滿懷深情地銀箏撥動,心中害怕獨守空房,不忍進屋睡覺。
2,《紫薇花》唐代 杜牧?
曉迎秋露壹枝新,不占園中最上春。
桃李無言又何在,向風偏笑艷陽人。
譯文:壹支初綻的紫薇在在秋露裏迎接晨光,而不是在早春與群芳爭奇鬥艷。無言的桃李又在何處,只有紫薇花笑看那些只能在春日艷陽裏開的花。
3,《滿江紅·金陵懷古》元代 薩都剌?
玉樹歌殘秋露冷,胭脂井壞寒螀泣。
譯文:秋露冷冷,陳後主的《玉樹後庭花》已經沒有什麽人唱了,躲藏過陳後主的胭脂井憶經圮壞。寒蟬淒涼地鳴著。
4,《秋露》唐代 雍陶
白露曖秋色,月明清漏中。
譯文:白露珠裝飾的秋天景色,在明亮的月光下清晰的滴落下來。
5,《秋露》清代 成鷲
風霜因有色,草木自為家。
不去承仙掌,偏來濕桂花。
譯文:風霜因為露水而有了顏色,落在草木上安家。不去奉承仙人掌,卻偏偏來打濕了桂花。