詩詞類
1、
紅葉黃花秋意晚，千裏念行客。
（林葉轉紅，黃菊開遍，又是晚秋時節，我不禁想念起千裏之外的遊子來了。）
——晏幾道《思遠人·紅葉黃花秋意晚》
2、
紅葉滿寒溪，壹路空山萬木齊。
（寒冷的溪上飄滿紅色落葉，壹路上山林寂靜無人，萬木都籠罩在壹片肅殺的氣氛中。）
——納蘭性德《南鄉子·秋暮村居》
3、
殷勤謝紅葉，好去到人間。
（我殷勤地辭別這壹片紅葉，離開這好去到自由的人家。）
——宣宗宮人《題紅葉》
4、
萬裏飛霜，千林落木，寒艷不招春妒。
（秋霜已經降臨大地，無數的樹林落葉紛紛。為著不招致春花的嫉妒，紅葉這時才呈現出冷艷的姿容。）
——張炎《綺羅香·紅葉》
5、
疏林紅葉，芙蓉將謝，天然妝點秋屏列。
（深秋來了，落木蕭蕭，原先茂密的樹林看上去變得稀疏了。但是，那山上的紅葉，還有那即將謝去的芙蓉，這時卻格外惹人喜愛。周圍的群山，造化成了秋天的屏障，壹重壹重，千姿百態地呈現在我們面前。）
——薛昂夫《西湖雜詠·秋》
6、
庭院碧苔紅葉遍，金菊開時，已近重陽宴。
（庭院的綠苔上布滿了紅葉，到了金菊盛開的時候，已經很接近重陽飲宴了。）
——晏幾道《蝶戀花·庭院碧苔紅葉遍》
7、
冷紅葉葉下塘秋，長與行雲***壹舟。
（火紅的楓葉片片飄落進秋天的池塘，我常乘著小船與浮雲壹起四處漂泊。）
——姜夔《憶王孫·番陽彭氏小樓作》
8、
題紅葉清流禦溝，賞黃花人醉歌樓。
（曾經有過題詩故事的紅葉正在流過清澈的禦溝，那些觀賞秋菊的人都尋歡作樂在歌樓。）
——盧摯《沈醉東風·重九》
9、
殷勤紅葉詩，冷淡黃花市。
（以紅葉為題作詩，分開後連登高的興致也消失了。）
——喬吉《雁兒落過得勝令·憶別》
10、
青山綠水，白草紅葉黃花。
（遠處壹片青山綠水，白草、紅葉、黃花互相夾雜，好壹幅色彩絢麗的秋景圖啊。）
——白樸《天凈沙·秋》
11、
荊溪白石出，天寒紅葉稀。
（荊溪潺湲流過露出粼粼白石，天氣變得寒冷紅葉也變得稀稀落落。）
——王維《山中》
12、
勞歌壹曲解行舟，紅葉青山水急流。
（唱完送別之歌妳就解開行舟遠去，兩岸是青山紅葉，江水急急向東流。）
——許渾《謝亭送別》
13、
雁啼紅葉天，人醉黃花地，芭蕉雨聲秋夢裏。
（大雁在滿是長滿紅葉的秋林上空長鳴而過，遠離家鄉的遊子，醉臥在秋菊盛開的園中，思鄉的夢裏隱約聽到秋雨輕打著芭蕉，聲聲不斷。）
——張可久《清江引·秋懷》
14、
紅葉晚蕭蕭，長亭酒壹瓢。
（晚風中的紅葉蕭蕭落下，長亭裏痛飲下別酒壹瓢。）
——許渾《秋日赴闕題潼關驛樓》
15、
隔斷紅塵三十裏，白雲紅葉兩悠悠。
（這秋色把人世間隔在三十裏之外，空中的白雲、山中的紅葉都悠閑自在，這幽靜的秋色是多麽令人陶醉啊。）
——朱熹《秋月》
16、
青天蜀道難，紅葉吳江冷。
（蜀道之難難於上青天，紅葉滿山吳江淒冷。）
——張可久《普天樂·秋懷》
17、
冉冉秋光留不住，滿階紅葉暮。
（留不住的秋光慢慢在消逝，滿階的紅葉落入暮色中。）
——李煜《謝新恩·冉冉秋光留不住》
18、
煮酒燒紅葉，想人生有限杯，渾幾個重陽節？
（用紅色的楓葉煮酒。人的壹生只有那有限的幾杯酒，還能過幾個重陽登高節？）
——馬致遠《雙調·夜行船·秋思》
19、
碧澗流紅葉，青林點白雲。
（妳看，那碧綠的山澗，泉水奔流，帶來了片片紅葉；青蔥的樹林上空，朵朵白雲縈繞飄蕩。）
——林逋《宿洞霄宮》
20、
青泥小劍關，紅葉湓江岸，白草連雲棧。
（走過泥濘險峻的青泥小劍關，到過地勢低濕的紅葉湓江岸，穿越過白草翻卷得連雲棧。）
——張可久《殿前歡·客中》
21、
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。
（停下馬車是因為喜愛深秋楓林的晚景，經過深秋寒霜的楓葉，比二月的春花還要紅。）
——杜牧《山行》
22、
斷煙離緒。關心事，斜陽紅隱霜樹。
（看著斷斷續續的雲煙，離愁別緒之情油然而生，更令我情懷關切的，令人傷心的，是那壹輪斜陽映射出來的壹片殘紅，漸漸隱沒於絳紅的霜葉樹林裏。）
——吳文英《霜葉飛·重九》
23、
辭柯霜葉，飛來就我題紅。
（那被染紅的霜葉飛離枝幹，飛到我的身邊讓我題寫詩句。）
——朱庭玉《天凈沙·秋》
24、
曉晴寒未起，霜葉滿階紅。
（早上天空晴朗，但寒氣未消不想起床，只看到秋雨把楓葉打落得到處都是。）
——白居易《秋雨夜眠》
25、
不雨雲常濕，無霜葉自紅。
（即便沒有雨，雲也是濕漉漉的，不用下霜，楓葉已經紅了。）
——葉紹翁《秋日遊龍井》