1、歸燕識故巢，舊人看新歷。——出自唐代王維的《春中田園作》
譯文：去年的燕子飛回來了，好像認識它的舊巢。屋裏的舊主人在翻看新年的日歷。
2、但見新人笑，那聞舊人哭。——出自唐代杜甫的《佳人》
譯文：丈夫只看見新人歡笑，哪裏聽得到舊人哭泣？
3、每懷舊鄉野，念我舊人多悲聲。——出自南北朝鮑照的《擬行路難十八首》
譯文：每次懷念之情的故鄉 ，我這個人總是感受很悲傷。
4、唱得涼州意外聲，舊人唯數米嘉榮。——劉禹錫《與歌者米嘉榮》
譯文：能夠唱出《涼州》絕妙的歌聲，老相識中就數妳米嘉榮。
5、常思從省連歸馬，乍覺同班少舊人。——張籍《寄孫洛陽格》
譯文：我從省連歸還馬匹看到妳，壹下子覺得是常見的同窗好友。