詩貴蘊藉含蓄，詩句怎能有色，因竹而生，詩人有情，竹亦通神。筆本無情，因梅而生香，中介還是畫梅人之清雅。主題是抒發愉悅之情，如果沒有意象可托，易流於空泛。此聯，通過“詩含翠”、“筆帶香”的大膽聯想，使對聯帶有壹種浪漫的情調，開拓了新的意境，營造了壹種雅致而輕松歡快的氣氛，著墨不多，情趣盎然。