讀音：baiàn zhǐ tīng lán。
釋義：岸芷du和汀蘭都是指水邊的美麗的花zhi。形容人像芳蘭dao壹樣品德高尚，謙讓有禮。
出處：北宋範仲淹 《嶽陽樓記》： “岸芷汀蘭，郁郁青青。”
譯文：岸邊的香草，小洲上的蘭花，香氣濃郁，顏色青蔥。
2、流觴曲水
讀音：liú shāng qū shuǐ。
釋義：古代的風俗，夏歷三月上旬的巳日，在水濱聚會宴飲，以祓除不祥。後來發展成為文人墨客詩酒唱酬的壹種雅事。
出處：晉代王羲之《蘭亭集序》：“又有清流激湍，映帶左右，引以為流觴曲水，列坐其次。”
譯文：又有清澈湍急的溪流，輝映環繞在亭子的四周，我們引溪水作為流觴的曲水，排列坐在曲水旁邊。
3、燈火闌珊
讀音：dēng huǒ lán shān。
釋義：即燈火稀疏，指人煙稀少、比較冷清的地方。
出處：南宋辛棄疾《青玉案·元夕》：“眾裏尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。”
譯文：我在人群中尋找她千百回，猛然壹回頭，她卻在，不經意間卻在燈火零落之處發現了她。
4、浮生若夢
讀音：fú shēng ruò mèng。
釋義：意為把人生當作短暫虛幻的夢境。謂世事無定，生命短促，如夢幻壹般。
出處：唐代李白《春夜宴從弟桃花園序》：“夫天地者，萬物之逆旅也；光陰者，百代之過客也。而浮生若夢，為歡幾何。”
譯文：天地，天地是萬物的客舍，光陰，百代是古往今來時間的過客。就好像夢與醒之不同，風雲變換，不可究詰，得到的歡樂，能有多少呢。
5、豆蔻年華
讀音：dòu kòu nián huá。
釋義：指少女十三歲，代指少女的青春年華。
出處：唐代杜牧《贈別》：娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初。
譯文：姿態美好舉止輕盈正是十三年華，活象二月初含苞待放壹朵豆蔻花